Table des articles

Convention de Bruxelles concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale

Titre II - Compétence
S e c t i o n 2: Compétences spéciales

Art. 5

Art. 5, 1º

Compétence en matière contractuelle - Généralités

Compétence "en matière contractuelle" - Interprétation autonome - Chaîne de contrats - Action en responsabilité pour défauts d'une chose intentée par le sous-acquéreur contre le fabricant - Exclusion - N° 1992/4

Mesures provisoires ou conservatoires - Expertise - Demande sur base du seul article 5, 1º, de la Convention - Demande accueillie sur la base de l'article 24 - Urgence contestée par le défendeur - Absence d'incidence - N° 1992/13

Contrats d'échange de taux d'intérêt entre banque anglaise et autorité locale écossaise - Contrats nuls pour incapacité de l'autorité locale de conclure de telles transactions - Action en restitution de la somme d'argent versée à l'autorité locale par la banque  - N° 1993/8

Compétence "en matière contractuelle" - Notion - Interprétation autonome - Chaîne de contrats - Action en responsabilité pour défauts d'une chose intentée par le sous-acquéreur contre le fabricant - Exclusion - N° 1993/29

Compétences en matière contractuelle - Notion - Action visant à faire constater l'absence de contrat de concession exclusive entre les parties - Inclusion - Détermination du lieu d'exécution - Lieu situé dans l'Etat où la partie défenderesse est établie, exerce son activité commerciale et pour le territoire duquel elle prétend bénéficier de la concession exclusive - Incompétence des juridictions de l'Etat du siége de la partie demanderesse - N° 1994/16

Matière contractuelle - Notion - Interprétation autonome - Chaîne de contrats - Action en responsabilité pour défauts d'une chose intentée par le sous-acquéreur contre le fabricant - Exclusion - Clause attributive de juridiction convenue entre le fabricant et son cocontractant - Inopposabilité au sous-acquéreur - N° 1995/22

Notion d'obligation - Obligation à prendre en considération - Obligation principale de paiement par l'acheteur/commettant - Exécution au domicile du créancier - Compétence du juge italien - N° 1997/16

Notion d'obligation - Obligation servant de base à l'action judiciaire - Action en résiliation d'un contrat d'exclusivité consentie pour le territoire d'un Etat contractant - Obligations ne pouvant être exécutées que dans cet Etat - N° 1997/22

Prétention sérieuse de l'existence du contrat - Inclusion - N° 1997/29

Contestation du lien contractuel - Nécessité d'établir des indices suffisants de l'existence d'un rapport contractuel entre les parties - Appréciation par la juridiction saisie - Compétence du juge norvégien - N° 1997/33

Tribunal du lieu d'exécution de l'obligation servant de base à la demande - Demande fondée sur différentes obligations résultant d'un même contrat - Contrat d'agence commerciale - Demande de paiement de commissions et d'indemnité compensatoire pour rupture abusive du contrat -Obligations considérées comme équivalentes - Exécution, selon les règles de conflit du for, dans des Etats contractants différents - Possibilité d'attraire devant une même juridiction pour l'ensemble de la demande - N° 1998/7

Compétences en "matière contractuelle" et "en matière délictuelle ou quasi délictuelle" - Marchandises avariées à l'issue d'un transport maritime puis terrestre - Action en réparation intentée par le destinataire à l'encontre du transporteur maritime réel n'ayant pas émis le connaissement - Action relevant de la matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Détermination - Lieu de survenance du dommage - Lieu de livraison des marchandises par le transporteur maritime - N° 1999/1

Portée - Compétence pour ordonner des mesures provisoires ou conservatoires - Inclusion - Litige au fond soumis à l'arbitrage - Fondement de la compétence sur le seul article 24 - N° 1999/2

Matière contractuelle - Notion - Contrats d'échange de taux d'intérêt entre banque anglaise et autorité locale écossaise - Contrats nuls pour incapacité de l'autorité locale de conclure de telles transactions - Action en restitution des sommes d'argent versées à l'autorité locale par la banque - Exclusion - Incompétence de la juridiction anglaise - N° 1999/56

Contrats conclus par les consommateurs - Champ d'application - Contrat conclu suite à une publicité accompagnée d'une promesse de gain - Droit du destinataire de demander le prix apparemment gagné - Inclusion ou, à défaut, qualification de demande contractuelle au sens de l'article 5, point 1 ou délictuelle au sens de l'article 5, point 3 - Demande d'interprétation - N° 2000/10

Défendeur domicilié au Luxembourg - Notion de "domicile" au sens de l'article I, al. 1, du Protocole annexé à la Convention - Siège d'une société de capitaux - Inclusion - N° 2003/28

Défendeur domicilié au Luxembourg - Incompétence du tribunal d'un autre Etat contractant saisi en vertu de l'article 5, point 1, de la Convention - Conditions - Existence de liens particuliers avec le Luxembourg - Société de capitaux ayant son siège statutaire au Luxembourg sans y exercer ses activités - Exclusion - Inapplicabilité de l'article I, al. 1, du Protocole annexé à la Convention - N° 2003/28

Action de nature contractuelle - Notion - Action d'un consommateur domicilié dans un État membre visant à faire condamner une société de vente par correspondance établie dans un autre État membre à la remise d'un prix apparemment gagné - Inclusion - Conditions - Envoi adressé au consommateur le désignant de manière nominative comme le gagnant du prix - Acceptation de la promesse par le consommateur et demande de versement du prix - Non-subordination de l'attribution du prix à une commande de marchandises et absence d'une telle commande - Absence d'incidence - N° 2005/4

   

Compétence en matière contractuelle - Champ d'application, notion d'"obligation"

Transport maritime et terrestre de marchandises - Demande d'indemnisation formée par le destinataire ou l'assureur de la marchandise sur le fondement du connaissement, contre un défendeur n'ayant pas émis le connaissement mais considéré par le demandeur comme le transporteur maritime réel - Inclusion - En cas de réponse négative: Litige relevant de la matière délictuelle ou quasi délictuelle, ou bien du domaine de la compétence générale - N° 1997/9

Contrat d'agence commerciale - Demande du commettant visant à faire constater les montants dûs par lui à titre d'indemnité et par l'agent pour sommes recouvrées auprès des clients - Pluralité d'obligations qui servent de base à la demande - Prise en compte de l'obligation principale - Obligation de paiement d'une indemnité suite à la résiliation du contrat par le demandeur - Incompétence du juge italien - N° 1997/10

Contrat de vente - Refus de l'acheteur de prendre livraison d'une partie des marchandises - Demande de paiement du prix intégral - Obligation de l'acheteur de prendre livraison et de payer le prix - N° 1998/17

Demandes fondées sur différentes obligations résultant d'un contrat d'agence commerciale - Obligation à prendre en considération aux fins de la compétence judiciaire -Obligation principale - Lieu d'exécution - Détermination selon la loi qui régit l'obligation selon les règles de conflit de la juridiction saisie - Règles de conflit renvoyant au droit du lieu de conclusion du contrat - Droit italien - Obligation à exécuter au Danemark -Compétence du juge danois - N° 1998/40

Contrat de cautionnement entre une entreprise de transports et une compagnie d'assurance établissant l'obligation de la caution de payer les droits de douane imposés au propriétaire des marchandises transportées - Droit de la caution de demander au propriétaire, non partie au contrat, le remboursement des sommes versées de manière anticipée - Obligation du propriétaire découlant de la loi et non du contrat - Application de l'article 5, point 1 - Demande d’interprétation - N° 2002/16

Rupture abusive d’un contrat de distribution exclusive - Demande unique en dommages et intérêts couvrant tant le manquement aux obligations contractuelles que les actes de concurrence déloyale consécutifs à celui-ci - Applicabilité du seul article 5, point 1, de la Convention, à l'exclusion de l'article 5, point 3 - N° 2002/35

Refus de paiement par la banque du débiteur des chèques livrés par celui-ci en vue de régler un prix d’achat - Absence de liens contractuels entre le créancier et la banque du débiteur - Exclusion - N° 2003/17

Compétence "en matière contractuelle" - Notion - Action intentée par la caution, en tant que subrogée, contre le débiteur principal dans le cadre d'un contrat de cautionnement conclu avec un tiers - Exclusion en l'absence d'autorisation à la conclusion du contrat donnée par le débiteur principal - N° 2004/4

Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Notion comprenant toute demande visant à mette en jeu la responsabilité d'un défendeur ne se rattachant pas à la matière contractuelle - Action intentée par une compagnie d'assurance - Action intentée par la caution contre le débiteur principal dans le cadre d'un contrat de cautionnement - Absence d'autorisation à la conclusion dudit contrat donnée par le débiteur principal - Absence d'une responsabilité civile de ce débiteur - Exclusion de la matière délictuelle ou quasi délictuelle - N° 2005/15

Matière contractuelle - Notion - Contestation du lien contractuel - Action d'un consommateur domicilié dans un Etat membre visant à faire condamner une société de vente par correspondance établie dans un autre Etat membre à la remise d'un prix apparemment gagné - Inclusion - Conditions - Envoi adressé au consommateur le désignant comme le gagnant du prix - Acceptation de la promesse par le consommateur et demande de versement du prix - Non-subordonation de l'attribution du prix à une commande de marchandises et absence d'une telle commande - Absence d'incidence - N° 2005/18

Matière contractuelle - Défendeur domicilié au Luxembourg - Exception à l'article 5, point 1, visée à l'article I du Protocole annexé à la Convention - Pluralité de défendeurs - Incidence - Application de l'article 6, point 1 - Non-application du protocole - N° 2005/20

Matière contractuelle - Notion - Action d'un consommateur domicilié dans un État membre visant à faire condamner une société de vente par correspondance établie dans un autre État membre à la remise d'un prix apparemment gagné - Inclusion - Conditions - Envoi adressé au consommateur le désignant de manière nominative comme le gagnant du prix - Acceptation de la promesse par le consommateur et demande de versement du prix - Non-subordination de l'attribution du prix à une commande de marchandises et absence d'une telle commande - Absence d'incidence - N° 2006/17

Contrats conclus par les consommateurs - Notion - Contrat ayant pour objet une fourniture de services ou d'objets mobiliers corporels - Promesse de gain d'un prix d'une société de vente par correspondance - Absence de lien avec un contrat ayant pour objet une fourniture d'objets mobiliers corporels ou de services - Exclusion - N° 2006/17

Matière contractuelle - Notion - Interprétation large - Promesse de gain d'un prix d'une société de vente par correspondance - Demande visant à faire condamner cette société à la remise du prix apparemment gagné - Inclusion - N° 2006/24


Compétence en matière contractuelle - Lieu d'exécution de l'obligation

Contrat de travail - Exécution sur le territoire de plusieurs États contractants et tiers - N° 1992/7

Lieu d'exécution de l'obligation - Notion - Interprétation selon la loi qui régit l'obligation litigieuse selon les règles de conflit de la juridiction saisie – Contrat d'ouvrage régi par la loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers - Obligation de rétribution - N° 1992/8

Engagement d'une société-mère envers les créanciers de ses filiales de fournir des efforts pour garantir la solvabilité des filiales - Nécessité d'accomplir des actes matériels et juridiques dans l'État du siège des filiales - Compétence des juridictions du lieu du siège des filiales - N° 1992/12

Lieu d'exécution de l'obligation - Notion - Interprétation selon la loi qui régit l'obligation litigieuse selon les règles de conflit de la juridiction saisie - Contrat d'ouvrage régi par la loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers - Obligation de rétribution - Lieu d'établissement du vendeur - N° 1992/17

Lieu d'exécution de l'obligation - Notion - Interprétation selon la loi qui régit l'obligation litigieuse selon les règles de conflit de la juridiction saisie - Application des principes de la Convention de Rome sur la loi applicable aux obligations contractuelles du 19 juin 1980 même avant son entrée en vigueur - Loi de l'État où est établie la partie qui doit fournir la prestation caractéristique - Loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers corporels - Obligation de payer le prix - Lieu d'établissement du vendeur - N° 1992/21

Contrat de travail - Lieu d'exécution de l'obligation caractérisant le contrat - Notion autonome - Lieu de l'exercice par le travailleur des activités convenues - Exercice dans plusieurs États contractants - Lieu où ou à partir duquel le travailleur s'acquitte principalement de ses obligations - N° 1993/3

Obligation servant de base à la demande - Contrat d'agence - Obligation de l'agent de promouvoir les contrats - Obligation du commettant de paiement de provisions et d'indemnités - Détermination du lieu d'exécution selon la loi qui régit le contrat d'après les règles de conflit du juge saisi - Droit italien - Obligations à exécuter en France - Incompétence du juge saisi - N° 1993/15

Contrat d'agence commerciale - Demande de résiliation fondée sur la violation du droit d'exclusivité de l'agent - Demandes de paiement de provision, d'indemnité et de dommages et intérêts - Obligation de respecter le droit d'exclusivité de l'agent à exécuter en Italie - Compétence des juridictions italiennes - Existence du contrat contestée entre les parties - Absence d'incidence sur la détermination du juge compétent - N° 1993/19

Contrat de vente - Action du vendeur visant à la résolution du contrat en raison de l'impossibilité de livrer les marchandises - Obligation servant de base à la demande - Obligation de livraison des marchandises - Lieu d'exécution - Clause désignant le lieu de livraison - Confirmation par la Loi uniforme sur la vente internationale d'objets mobiliers corporels - N° 1993/20

Contrat de transport maritime - Demande en dommages et intérêts pour la perte de la marchandise transportée - - Obligation servant de base à la demande - Obligation de livraison des marchandises - Livraison à exécuter au port de destination au Royaume-Uni - Incompétence du juge italien - N° 1993/22

Contrat de vente - Demande de l'acheteur en dommages et intérêts - Obligation servant de base à la demande - Obligation du vendeur ayant pour objet une transmission de savoir-faire distincte de celle découlant du contrat de vente d'aider l'acheteur à acquérir la maîtrise de la machine achetée - Absence - Compétence des juridictions du domicile du vendeur - N° 1993/27

Détermination - Charge et degré de la preuve incombant au demandeur se prévalant de la compétence des juridictions dans un État contractant autre que celui du domicile du défendeur - N° 1993/33

Contrat relatif à la fabrication et vente de marchandises par le demandeur domicilié en Irlande au défendeur domicilié au Royaume-Uni - Obligation de l'acheteur de passer des commandes - Insuffisance d'éléments probants concernant les modalités et la localisation de l'exécution - Incompétence de la juridiction irlandaise - N° 1993/33

Détermination du lieu d'exécution en vertu du droit matériel, y compris éventuellement le droit uniforme en matière de vente internationale, applicable selon les règles de conflit du tribunal saisi - N° 1994/6

Contrat de vente - Demande en dommages et intérêts fondée sur l'inexécution de l'obligation de livraison - Lieu d'exécution de l'obligation - Détermination par le droit national applicable et la loi uniforme sur la vente internationale - Exécution au lieu de remise au transporteur en France - Livraison prévue "franco arrivo Nord Italia" - Absence d'incidence - N° 1994/11

Contrat de vente - Obligation de payer le prix - Domicile du vendeur - N° 1994/14

Contrat visant à la production d'un film par une partie, à sa distribution par l'autre partie et au partage des profits - Demande en dommages et intérêts du producteur en raison de la faiblesse des profits distribués - Obligation servant de base à la demande - Obligation de faire tous les efforts raisonnables pour assurer une bonne distribution et exploitation du film - Détermination du lieu d'exécution - Territoire de distribution constitué par le monde entier à l'exception du Royaume-Uni et de l'Irlande - Obligation n'ayant pas à être exécutée en Irlande - Incompétence des juridictions irlandaises - N° 1994/15

Obligation de garantie du vendeur - Distinction entre cette obligation et l'obligation de livraison à apprécier conformément à la loi qui régit les obligations du vendeur - Détermination du lieu d'exécution selon cette loi - N° 1994/23

Désignation du lieu d'exécution par une clause contractuelle - Clause n'ayant pas pour objet de déterminer l'endroit où les prestations doivent être fournies, mais visant uniquement à établir la compétence judiciaire - Effets de la clause - N° 1995/7

Contrat de travail - Lieu où le travailleur "accomplit habituellement son travail" - Notion - Détermination - Critères - Travailleur exerçant ses activités dans plusieurs États - Temps de travail passé pour la plus grande partie dans un État contractant ou pour une plus grande partie dans cet État que dans un ou plusieurs autres États - Incidence - Domicile du travailleur et bureau à partir duquel il prépare ou gère ses activités dans d'autres États, situés dans un État contractant où il revient après chaque déplacement professionnel - Incidence - N° 1996/9

Obligation de livraison - Obligation pour le vendeur d'assurer la mise en fonctionnement dans les locaux de l'acheteur - Détermination du lieu d'exécution d'après les termes du contrat de vente - Locaux de l'acheteur établi en France - N° 1996/16

Obligation de livrer une marchandise de la qualité convenue - Détermination du lieu d'exécution selon l'article 19 de la loi uniforme sur la vente internationale de 1964 - Lieu de remise de la marchandise au transporteur - Clauses "cif/fio" et "franco arrivo" - Absence d'incidence - N° 1996/17

Contrat de travail - Lieu où le travailleur accomplit habituellement son travail - Notion - Accomplissement du travail dans plusieurs États contractants - N° 1997/3

Désignation par les parties d'un lieu autre que celui de l'exécution effective dans le seul but d'établir un lieu de for déterminé - Inapplicabilité de l'article 5, point 1 - Applicabilité des conditions de forme requises pour les conventions attributives de juridiction - N° 1997/4

Obligation de paiement du prix - Détermination conformément à la loi qui régit l'obligation d'après les règles de conflit du juge saisi - Convention de La Haye sur la loi applicable aux ventes à caractère international d'objets mobiliers corporels - Loi du vendeur - Dette quérable - Domicile de l'acheteur - N° 1997/19

Action en paiement pour des opérations à terme - Obligation de garantir qu'un tiers exécute son obligation de rachat - Défendeur ayant son siège au Royaume-Uni - Loi applicable déterminée selon le droit international privé - Lieu d'exécution du paiement au Danemark - Compétence du juge danois - N° 1997/27

Contrat de concession exclusive pour la France - Obligation portant sur des livraisons de machines - Exécution dans l'établissement du fabricant - Obligation de ne pas livrer à d'autres que le concessionnaire - Exécution, entre autres, dans l'Etat où le fabricant est établi - Compétence des juridictions anglaises - N° 1997/29

Obligation servant de base à la demande - Action en paiement de la facture d'un contrat d'entreprise de peinture en bâtiments - Loi applicable au contrat déterminée selon le droit international privé du for - Lieu d'exécution du paiement situé au Danemark - Compétence du juge danois - N° 1997/32

Tribunal du lieu d'exécution de l'obligation servant de base à la demande - Détermination du lieu d'exécution - Recours à la loi applicable à l'obligation selon les règles de conflit du juge saisi, ou recours à une notion autonome comportant la recherche du lieu où la prestation a été, ou devait être, effectivement fournie - N° 1998/8

Prise en compte des circonstances de l'espèce - Lieu où la prestation réclamée avait été ou devait être effectivement fournie - Marchandises à réceptionner et à payer au siège du vendeur - N° 1998/17

Contrat de concession de vente exclusive - Rupture abusive du contrat et refus de vente par le concédant - Demande de dommages-intérêts - Obligations litigieuses du concédant - Recherche de la loi applicable - Nécessité - N° 1998/23

Contrat de vente - Obligation de livraison du vendeur servant de base à la demande - Lieu d'exécution situé au lieu de remise des marchandises au premier transporteur pour transmission à l'acheteur - Incompétence du juge français - N° 1998/25

Contrat d'agence commerciale - Demande du commettant visant à faire constater la cessation du contrat et demande reconventionnelle de l'agent en paiement del'indemnité de fin de contrat - Prise en compte du lieu convenu pour l'exécution des prestations de l'agent et pour le versement des sommes dues par le commettant - N° 1998/40

Contrat de vente comportant le transport des marchandises - Obligation de livraison - Détermination en vertu de la convention de Vienne sur les contrats de vente internationale de marchandises - Exécution au lieu de la remise au transporteur par le vendeur - N° 1998/42

Contrat de construction - Recours à la loi applicable à l'obligation selon les règles de conflit du juge saisi - Obligation de paiement - Exécution au lieu de la construction envisagée - Solution identique en cas de recours à la nature du rapport d'obligation et aux circonstances de l'espèce - N° 1999/41

Transport maritime puis terrestre de marchandises - Obligation servant de base à la demande - Obligation de livraison - Lieu spécifié dans le connaissement à la fois comme port de débarquement et comme lieu de livraison - Incompétence du tribunal du lieu de destination du trajet routier - N° 1999/47

Contrat de prêt bancaire - Obligation de versement de la somme prêtée - Détermination du lieu d'exécution selon la loi applicable d'après les règles de conflit du juge saisi - Convention de Rome de 1980 - Loi allemande applicable au contrat - Incompétence du juge français retenue sur cette seule base par la Cour d'appel - Absence de recherche du lieu d'exécution selon la loi applicable - Violation de l'article 5, point 1, de la Convention - N° 1999/48

Contrat de vente - Obligation de livraison du vendeur servant de base à la demande - Lieu d'exécution situé au lieu de remise de la marchandise au premier transporteur pour acheminement à l'acheteur - Incompétence du juge du domicile de l'acheteur - N° 1999/49

Contrat de vente - Demande de paiement du solde du prix - Obligation servant de base à la demande - Obligation de paiement du prix - Lieu d'exécution à déterminer sur la base de la loi régissant l'obligation d'après les règles de conflit du juge saisi - Convention de Vienne sur les contrats de vente internationale de marchandises du 11/04/1980 - Obligation à exécuter au domicile du vendeur - N° 1999/62

Contrat de fourniture assorti d'une clause d'exclusivité - Demande de dommages-intérêts pour violation de l'obligation de ne pas faire découlant de la clause d'exclusivité - Lieu d'exécution de l'obligation à déterminer sur la base de la loi régissant le contrat d'après le droit international privé du juge saisi - Convention de Rome de 1980 - Loi du pays le plus étroitement lié au contrat - Accord d'exclusivité à exécuter en Italie - Droit italien - Volonté des parties et nature de l'obligation de ne pas faire - Obligation à exécuter en Italie - Compétence du juge italien - N° 1999/63

Contrat de travail de marin - Demande du travailleur italien, domicilié en Italie, visant à obtenir de l'employeur allemand le paiement de sommes afférentes à la rémunération - Obligation de paiement à exécuter au lieu désigné par la loi applicable au contrat d'après les règles de conflit du juge saisi - Volonté des parties quant à la loi applicable - Choix implicite du droit italien - Obligation pécuniaire à exécuter au domicile du travailleur/créancier - Compétence du juge italien - N° 1999/64

Contrat d'entreprise ayant pour objet la construction de navires - Demande de l'entrepreneur de résiliation du contrat pour inexécution des obligations du maître de l'ouvrage - Obligation servant de base à la demande - Obligation de paiement de la rémunération - Lieu d'exécution à déterminer sur la base de la loi applicable au contrat d'après les règles de conflit du juge saisi - Droit italien - Obligation à exécuter au domicile du créancier - N° 1999/65

Détermination du lieu d'exécution en vertu de la loi applicable selon les règles de conflit du tribunal saisi - N° 2000/1

Demande fondée sur des obligations équivalentes résultant d’un même contrat - Obligations à exécuter, l’une dans l’Etat du tribunal saisi et l’autre dans un autre Etat contractant - Incompétence du tribunal saisi pour connaître de l’ensemble de la demande - N° 2000/2

Demande fondée sur une obligation générale d’exclusivité - Obligation devant être respectée sans aucune restriction géographique - Compétence du tribunal d’un des quelconques lieux d’exécution de l’obligation - Demande d’interprétation - N° 2000/13

For du défendeur - Action en indemnité pour rupture d’un contrat d’agence commerciale - Lieu d’exécution situé dans l’Etat du domicile du défendeur - Inapplicabilité de l’article 5, point 1- Applicabilité des règles relatives à la compétence générale de l’article 2 - Compétence des juridictions du domicile du défendeur - N° 2000/29

Détermination en vertu de la loi applicable selon les règles de conflit du juge saisi - Chargement, dans un Etat contractant, en vue d’un transport maritime effectué par un transporteur domicilié dans un autre Etat contractant - Avaries lors du transport - Assignation du capitaine et du transporteur devant les juridictions du lieu du chargement - Obligation du juge saisi de rechercher la loi applicable avant de statuer sur sa compétence - N° 2000/35

Détermination de la loi applicable selon les règles de conflit de la Convention de Rome - N° 2000/48

Obligation de distribuer des produits dans un Etat contractant - Compétence des juridictions de cet Etat - N° 2001/44

Obligation de ne pas faire applicable sans limitation géographique - Inapplicabilité de l'article 5, point 1, de la Convention - Application du seul article 2 de la Convention - N° 2002/1

Contrat de travail - Travail accompli "sur le territoire d'un État contractant" - Notion - Travail accompli sur la zone de plateau continental adjacent à un État contractant - Inclusion - N° 2002/2

Contrat de travail - Lieu où le travailleur accomplit habituellement son travail - Détermination en cas d'accomplissement du travail dans plusieurs États contractants - Critères - N° 2002/2

Détermination du lieu d'exécution selon le droit matériel applicable - Contrat cadre concernant la livraison exclusive de marchandises à des fins de conditionnement - Lieu d'exécution de l'obligation au domicile du créancier - Demande du créancier visant à la présentation des comptes et en indemnité - Droit autrichien - Cpmpétence du juge du domicile du créancier - N° 2002/20

Contrats entre une agence de voyage et un hôtel (Ski-Packages) - Indemnité prévue en cas d'annulation du contrat par l'agence du voyage - Demande de l'hôtelier en paiement de l'indemnité suite à l'annulation du contrat - Indemnité payable au siège de l'agence de voyage (Allemagne) conformément au droit national applicable (droit autrichien) - Incompétence du juge autrichien saisi - N° 2002/21

Rupture d’un contrat de représentation commerciale exécuté au Danemark - Action en réparation du préjudice - Compétence du tribunal situé sur le territoire du lieu d'exécution - N° 2002/31

Détermination en vertu de la loi applicable selon les règles de conflit du juge saisi - Rupture abusive d’un contrat de distribution exclusive - Localisation du lieu d’exécution au pays du siège du concédant sans application de la loi étrangère déclarée applicable - Inadmissibilité - N° 2002/35

Obligation servant de base à la demande - Garantie des vices cachés - Obligation exécutable au lieu de livraison - Détermination du lieu de livraison selon la loi applicable à l'obligation conformément aux règles de conflit du juge saisi - Vente internationale de marchandises soumise à la Convention de Vienne du 11 avril 1980 - Applicabilité de la Convention de Vienne - N° 2002/37

Accord verbal des parties sur un lieu autre que celui de l'exécution effective - Validité de l'accord - Compétence juridictionnelle du juge du lieu où, selon l'accord, l'obligation doit être exécutée - N° 2003/39

Obligation servant de base à la demande - Obligation de paiement pour les services rendus - Incompétence des juridictions portugaises - N° 2003/46

Contrat de vente - Obligation de paiement du prix d'achat - Détermination selon la Convention de Vienne sur les contrats de vente internationale de marchandises du 11/04/1980 - Conditions générales d'achat figurant au verso d'une lettre valant également de facture, non signée par le cocontractant - Livraisons régulières de marchandises effectuées par le vendeur au domicile de l'acquéreur contrairement auxdites conditions - Fixation du lieu d'exécution au siège de l'acquéreur - N° 2004/23

Promesse d'une société de vente par correspondance d'un prix apparemment gagné - Détermination selon le droit national - Dette d'argent - Lieu d'exécution de l'obligation au domicile du débiteur - Incompétence du jugé national - N° 2005/18

Demande en paiement de la rémunération du travail forcé effectué en Allemagne de 1944 à 1945 et de dommages-intérêts - Accomplissement dudit travail dans l'usine de la société BMW - Applicabilité de l'article 5, 1º - Incompétence de la juridiction française - N° 2005/34

Impossibilité pour le défendeur assigné devant une juridiction de l'État de son domicile, conformément à l'article 2, de se prévaloir de la compétence du tribunal du lieu d'exécution de - N° 2005/36

Contrat de distribution exclusive - Obligation principale - Obligation de consigner les marchandises - N° 2005/39

Contrat de distribution exclusive - Détermination de la loi applicable au contrat sur la base de la Convention de Rome de 1980 - Loi du pays le plus étroitement lié au contrat - Détermination de la prestation la plus caractéristique du contrat - Fourniture de la marchandise - Compétence du juge italien - N° 2005/39

Moment décisif pour apprécier la compétence - Application des règles du droit national - Date où la procédure est engagée - N° 2005/46

Promesse de gain d'un prix de la part d'une société ayant son siège en Autriche - Demande d'une personne domiciliée en Allemagne de remise du prix apparemment gagné - Détermination du lieu d'exécution d'après la loi applicable selon les règles de conflit de la juridiction saisie - Application du droit allemand - Lieu d'exécution au domicile du créancier - Compétence des juridictions allemande - N° 2006/24

Contrat de concession de vente exclusive - Rupture du contrat - Demande de dommages-intérêts - Exécution sur le territoire concédé (Danemark) de l'obligation du concédant de maintenir la relation d'exclusivité - Compétence du tribunal saisi - Détermination de la loi applicable conformément à l'article 4, paragraphe 2 de la Convention de Rome - N° 2006/26

Contrat de vente - Obligation servant de base à la demande - Obligation de paiement - Détermination du lieu d'exécution conformément à la Convention de Vienne sur les contrats de vente internationale de marchandises - Lieu d'exécution au domicile du vendeur - N° 2006/44

Agent de commerce domicilié en France ayant prétendument violé le pacte de non-concurrence - Résiliation du contrat de la part du commettant domicilié en Italie - Action du commettant visant à la déclaration d'inexistence de l'obligation de payer une indemnité compensatoire et au paiement de dommages intérêts - Obligation servant de base à la demande - Obligation de l'agent résultant du pacte de non-concurrence - Obligation à exécuter en France - Incompétence du juge italien - N° 2007/31

Demande en nullité d'un contrat - Compétence de la juridiction dans le ressort de laquelle l'obligation taxée de nullité aurait dû recevoir exécution - Livraison et érection d'une maison d'habitation - Lieu de la situation du terrain - N° 2008/41

Hypothèse d'obligation liée à un lieu précis - Détermination de la compétence en faveur du juge de ce lieu - Compétence du juge italien saisi - N° 2009/53

 


Compétence en matière contractuelle - Contrat de travail

Lieu d'exécution de l'obligation - Contrat de travail - Exécution sur le territoire de plusieurs États contractants et tiers - N° 1992/7

Lieu où le travailleur accomplit habituellement son travail - Notion - Accomplissement du travail dans plusieurs États contractants - N° 1997/3

Accord conclu dans le cadre d'une relation de travail - Employeur promettant la réévaluation d'actions détenues par l'employé ou le paiement d'une somme équivalente - Demande de l'employé en paiement de la somme - Obligation à prendre en considération - Obligation principale d'accomplir le travail - Exécution en Italie - Compétence du juge italien - N° 1997/13

Lieu d’exécution - Lieu de l’accomplissement habituel du travail - Notion - Plateau continental d’un Etat contractant - Inclusion - Demande d’interprétation - N° 2000/8

Lieu d’exécution - Lieu de l’accomplissement habituel du travail - Notion - Période pertinente pour la détermination du lieu habituel de travail en cas d’accomplissement du travail dans plusieurs Etats contractants pendant plusieurs périodes - Entrée en vigueur, pendant la durée de la relation de travail, d’une législation nationale attribuant compétence aux juridictions du for - Incidence - Demande d’interprétation - N° 2000/8

Lieu où le travailleur accomplit habituellement son travail - Notion - Travailleur ayant conclu un premier contrat avec une entreprise italienne prévoyant comme lieu de travail Turin - Contrat "mis en attente" (regime di aspettativa) par la suite, selon la convention collective applicable, pour une période limitée pendant laquelle l'entreprise italienne s'obligeait à rembourser au travailleur ses frais de loyer et de voyage à Munich afin qu'il puisse y travailler dans le cadre d'un projet de coopération internationale à laquelle l'entreprise italienne ne participait pas directement - Travailleur ayant conclu, avec référence au premier contrat, un deuxième contrat de travail avec une entreprise allemande à Munich où il a effectivement exercé son activité - Demande à l'encontre de l'entreprise italienne de payer les frais de loyer et de voyage - Compétence du juge allemand - N° 2001/8

Lieu où le travailleur accomplit habituellement son travail - Détermination - Salarié ayant conclu successivement deux contrats avec deux employeurs différents, le premier contrat étant suspendu pendant l’exécution du second - Litige opposant le salarié au premier employeur - N° 2003/4

"Lieu où le travailleur accomplit habituellement son travail" au sens de l'article 5, point 1 - Notion - Travail accompli par un salarié sur des installations fixes ou flottantes situées sur ou au-dessus du plateau continental adjacent à un Etat contractant - Inclusion - N° 2003/15

"Lieu où le travailleur accomplit habituellement son travail" au sens de l'article 5, point 1 - Détermination en cas de d'accomplissement du travail dans plusieurs Etats contractants - Critères - N° 2003/15

Lieu où le travailleur accomplit habituellement son travail - Notion - Transfert d'un joueur de football d'un club espagnol à un club italien - Transfert ultérieur à un autre club espagnol - Participation du joueur à l'indemnité due en raison du premier transfert - Demande de paiement - Intérêt des deux premiers clubs à l'exécution du transfert - Lien de rattachement particulièrement étroit entre la contestation et la juridiction appelée à en connaître - Protection adéquate du travailleur - Compétence des juridictions espagnoles - N° 2006/27

Exécution dans plusieurs États contractants - Prise en compte de l'endroit où, ou à partir duquel, le salarié exécute l'essentiel de ses obligations à l'égard de l'employeur - Sportif professionnel - Coureur cycliste domicilié en France ayant conclu un contrat avec une société italienne et ayant effectué la majorité des courses et des entraînements en France - Compétence du juge français - N° 2009/41

Contrat soumis par les parties à la loi italienne et exécuté en France - Clause compromissoire prévue dans le contrat - Inopposabilité au salarié ayant saisi la juridiction compétente en vertu des règles applicables - Indifférence à cet égard de la loi régissant le contrat de travail - N° 2009/41

Art. 5, 2º

Obligation alimentaire - Demande visant à constater l'inexistence de l'obligation alimentaire du père naturel, résidant en Italie, au regard du fils résidant en Allemagne - Compétence du juge allemand - Nécessité d'un examen incident de l'existence du lien de paternité naturelle - Compétence du juge italien pour statuer sur la question de la paternité - Absence d'incidence sur la compétence en matière d'obligation alimentaire - Incompétence du juge italien - N° 1993/28
Obligation alimentaire - Créancier d'aliments - Notion - Partie demanderesse ne pouvant se prévaloir d'une décision de justice antérieure lui reconnaissant un droit à aliments à la charge du défendeur - N° 1996/6
Interprétation autonome - Compétences spéciales - Compétence en matière d'obligation alimentaire - Créancier d'aliments - Notion - N° 1997/6
Obligation alimentaire - Champ d'application - Demande en remboursement des paiements alimentaires introduite par l'État agissant en qualité de cessionnaire légal - Inclusion - Demande d’interprétation - N° 2002/8
Compétence en matière d’obligations alimentaires - Action récursoire introduite par un organisme public subrogé dans les droits du créancier d'aliments - Inapplicabilité de l'article 5, point 2, de la Convention - N° 2004/2
Compétences exclusives - Exécution des décisions - Notion - Action visant à la constatation de la déchéance du droit à une pension alimentaire en cas d'existence d'une décision exécutoire ayant condamné le débiteur au paiement de cette pension suite à une action tombant dans le champ d'application de la Convention - Exclusion - N° 2004/14

Art. 5, 3º

Compétence "en matière délictuelle ou quasi délictuelle" - Notion - Action dite "paulienne" - Exclusion - N° 1992/3
Compétence en matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Lieu de survenance du dommage - Notion - Lieu où s'est produit un préjudice patrimonial - N° 1993/6
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu du fait dommageable - Lieu de l'événement causal et lieu où le dommage est survenu - Publication en France d'un article diffamatoire diffusé également au Royaume-Uni - N° 1993/7
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Contrats d'échange de taux d'intérêt entre banque anglaise et autorité locale écossaise - Contrats nuls pour incapacité de l'autorité locale de conclure de telles transactions - Action en restitution de la somme d'argent versée à l'autorité locale par la banque - N° 1993/8
Compétence en matière délictuelle ou quasi délictuelle - Demandes en dommages et intérêts fondées sur la violation d'un contrat de concession exclusive et sur des actes de concurrence déloyale - Contrat comprenant une convention attributive de juridiction au juge allemand - Distinction entre la demande fondée sur la responsabilité contractuelle et celle fondée sur la concurrence déloyale - Applicabilité de l'article 5, 3º, à la demande fondée sur les actes de concurrence déloyale - Evénement causal et dommage survenus en Italie - Compétence du juge italien - N° 1993/21
Compétences en matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Interprétation autonome - Demande en constatation de l'inexistence d'un droit à la cessation de l'impression et de la diffusion d'une revue - Exclusion - N° 1993/26
Compétence en matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu du fait dommageable - Notion - Lieu où le dommage est survenu et lieu de l'événement causal - Concurrence déloyale - Fabrication et commercialisation en Italie d'un produit prétendument constitutif d'une copie servile du produit fabriqué par la demanderesse - Exposition du produit italien en vue de promouvoir sa vente en France - Compétence des juridictions françaises - N° 1993/30
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Action visant à prévenir un délit imminent - Partie requérante titulaire de droits de marque enregistrés en Allemagne - Comportement de la partie défenderesse constitutif d'une menace de contrefaçon - Délit susceptible d'être commis par la diffusion de programmes de télévision - Applicabilité de l'article 5, 3º - Détermination du lieu du délit imminent  - N° 1994/7
Compétence en matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Lieu de survenance du dommage - Notion - Lieu où s'est réalisée la diminution du patrimoine de la personne lésée - Inclusion - N° 1994/9
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Lieu où s'est réalisé la diminution du patrimoine de la personne lésée - Siège de la société qui prétend être lésée - N° 1994/14
Compétence "en matière délictuelle ou quasi délictuelle" - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Diffamation transfrontalière par voie de presse - Droit d'option du demandeur - Tribunal du lieu d'établissement de l'éditeur de la publication - Compétence pour l'intégralité des dommages - Tribunaux des lieux de diffusion de la publication dans chaque État contractant où la réputation de la personne lésée est atteinte - Compétence limitée aux dommages causés dans l'État du tribunal saisi - N° 1995/3
Compétence "en matière délictuelle ou quasi délictuelle" - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Diffamation - Appréciation du caractère dommageable du fait litigieux et des conditions de preuve du préjudice allégué - Application des règles de conflit de lois du for - Limites - N° 1995/3
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Interprétation autonome - Demande fondée sur violation d'une obligation non contractuelle de confidentialité - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Lieu de survenance du dommage - Lieu où le défendeur a exploité l'information confidentielle produisant directement un préjudice commercial au demandeur - Inclusion - Lieu où le demandeur subit des conséquences financières indirectes - Exclusion - N° 1995/19
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Interprétation autonome - Action en responsabilité ne relevant pas de la matière contractuelle - Action intentée par le sous-acquéreur d'une chose contre le fabricant - Inclusion - N° 1995/22
Compétence "en matière délictuelle ou quasi délictuelle" - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Droit d'option du demandeur - Lieu de l'événement causal et lieu de survenance du dommage - Portée - Lieu d'un préjudice patrimonial consécutif à un dommage initial subi par la victime dans un autre État contractant - Exclusion - N° 1996/4
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu du fait dommageable - Lieu de la survenance du dommage - Lieu du constat, par le destinataire, d'avaries aux marchandises transportées successivement par voie maritime et terrestre - Inclusion - N° 1997/9
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu du fait dommageable - Fait de discréditer la renommée commerciale d'autrui - Lieu où le fait causal, engageant la responsabilité délictuelle ou quasi-délictuelle, a produit directement ses effets dommageables à l'égard de celui qui en est la victime - Dommages causés au patrimoine d'une entreprise italienne - Compétence du juge italien - N° 1997/16
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu du fait dommageable - Notion - Lieu où le dommage est survenu et lieu de l'événement causal - Refus de vente - Droit d'option du demandeur - Lieu où la marchandise aurait dû être revendue par le demandeur - N° 1997/30
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu du fait dommageable - Opération d'une centrale nucléaire - Contamination radioactive - Action en déclaration d'illégalité, en cessation et en indemnité - Lieu où les conséquences du fait dommageable sont ressenties - N° 1997/41
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Demande fondée sur une action en contrefaçon par voie de presse - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Option du demandeur entre le tribunal de l'Etat du lieu d'établissement de l'auteur de la contrefaçon et celui de l'Etat dans lequel la publication objet de la contrefaçon est diffusée - Etendue de la compétence de la juridiction du lieu de survenance du dommage pour accorder la réparation - Limitation aux dommages survenus dans l'Etat de cette juridiction - N° 1998/24
Compétence en matière délictuelle ou quasi délictuelle -Diffamation - Action en dommages-intérêts intentée par des demandeurs domiciliés en Irlande et au Royaume-Uni contre l'éditeur domicilié au Royaume-Uni - Publication diffamatoire diffusée et dommages survenus en Irlande - Compétence des tribunaux irlandais - N° 1998/36
Compétences en "matière contractuelle" et "en matière délictuelle ou quasi délictuelle" - Marchandises avariées à l'issue d'un transport maritime puis terrestre - Action en réparation intentée par le destinataire à l'encontre du transporteur maritime réel n'ayant pas émis le connaissement - Action relevant de la matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Détermination - Lieu de survenance du dommage - Lieu de livraison des marchandises par le transporteur maritime - N° 1999/1
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Contrats d'échange de taux d'intérêt entre banque anglaise et autorité locale écossaise - Contrats nuls pour incapacité de l'autorité locale de conclure de telles transactions - Action en restitution des sommes d'argent versées à l'autorité locale par la banque - Absence de fait dommageable - Exclusion - Incompétence de la juridiction anglaise - N° 1999/56
Contrats conclus par les consommateurs - Champ d’application - Contrat conclu suite à une publicité accompagnée d’une promesse de gain - Droit du destinataire de demander le prix apparemment gagné - Inclusion ou, à défaut, qualification de demande contractuelle au sens de l’article 5, point 1 ou délictuelle au sens de l’article 5, point 3 - Demande d’interprétation - N° 2000/10
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Interdiction d’utiliser dans les contrats conclus avec les consommateurs des conditions générales illicites ou contraires aux bonnes moeurs - Action préventive introduite par des organisations agréées - Inclusion - Demande d’interprétation - N° 2000/11
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Transport maritime et terrestre des marchandises - Demande d’indemnisation formée par le destinataire ou l’assureur de la marchandise sur le fondement du connaissement contre un défendeur n’ayant pas émis le connaissement mais considéré par le demandeur comme le transporteur maritime réel - Inclusion - Lieu du fait dommageable - Lieu du constat des avaries par le destinataire - Exclusion - N° 2000/25
Application du principe de l’égalité de traitement visé par l’article 6 du traité CE (devenu art. 12 CE) dans le cadre d’une action en diffamation engagée, en application de l’article 5, point 3, de la Convention, dans le lieu de survenance du fait dommageable - Connexité de l’action avec exercice des libertés fondamentales garanties par le droit communautaire - N° 2001/4
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Action en dommages-intérêts introduite pour violation de l'obligation légale d'agir de bonne foi au cours des négociations précontractuelles - Inclusion - Demande d'interprétation - En cas de réponse négative: Action relevant de la "matière contractuelle" - Demande d'interprétation - En cette hypothèse: Obligation servant de base à la demande - Demande d'interprétation - Subsidiairement: Application du critère général de compétence (domicile du défendeur) - Demande d'interprétation - N° 2001/7
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Action du propriétaire du navire contre le transporteur en vue du recouvrement du paiement, effectué sur base d'une responsabilité contractuelle, au profit du tiers porteur du connaissement - Fondement délictuel de l'action en recouvrement - Admissibilité - Inclusion - Compétence des juridictions du lieu de survenance du dommage (Belgique) - N° 2001/17
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Offre de vente par Internet, à partir des Pays-Bas, de médicaments exclusivement vendus en pharmacie, destinée notamment à des clients résidant en Allemagne - Comportement constitutif d'un acte de concurrence déloyale - Inclusion - Lieu où le fait dommageable s’est produit - Lieu du serveur Internet et tout lieu de destination de l'offre - Compétence des tribunaux allemands - N° 2001/28
Contrats conclus par les consommateurs - Contrat ayant pour objet la fourniture de services ou d'objets mobiliers corporels suite à une proposition spécialement faite ou à une publicité (article 13, alinéa 3, de la Convention) - Droit pour le destinataire d'une publicité trompeuse de revendiquer le prix prétendument gagné sans que le versement de celui-ci soit lié à une commande de sa part ou à une fourniture des marchandises par l'entreprise concernée - Qualification comme droit fondé sur un contrat au sens de l'article 13, alinéa 3 - Dans la négative: Qualification comme droit fondé sur un contract au sens de l'article 5, point 1, ou sur un délit au sens de l'article 5, point 3 - Demande d’interprétation - N° 2002/11
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Demande introduite, devant le Tribunal du travail au Danemark, par une confédération patronale danoise à l'encontre d'un syndicat suédois et visant à la constatation du caractère illégal d'un mouvement syndical ayant pour but la conclusion d'une convention collective de travail pour des travailleurs ne bénéficiant pas d'une telle convention - Inclusion - Mouvement se trouvant au stade de préavis - Incidence - Mouvement suspendu en attente d'une décision du Tribunal du travail - Incidence - Demande d’interprétation - N° 2002/12
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Lieu de l'événement causal et lieu où le dommage est survenu - Mouvement mené par un syndicat d'un Etat membre ayant pour objet la conclusion d'une convention collective de travail au profit de travailleurs occupés à bord d'un bateau immatriculé dans un autre Etat membre - Dommage causé par ce mouvement survenant dans le pays d'immatriculation - Demande d’interprétation - N° 2002/12
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu du fait dommageable - Notion - Domicile de la victime d'un simple préjudice patrimonial subi à l'occasion de placements de capitaux dans un autre État contractant - Inclusion - Demande d’interprétation - N° 2002/15
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu du fait dommageable - Notion - Publicité sur internet impliquant une violation du droit de marque par l'usage non-autorisé de celle-ci - Lieu où le site peut être consulté - Inclusion - Compétence du juge autrichien - N° 2002/22
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion de matière délictuelle - Action visant une déclaration de non-infraction d'un brevet - Exclusion - Inapplicabilité de l'article 5, point 3 - N° 2002/23
Matière contractuelle - Notion d’obligation - Rupture abusive d’un contrat de distribution exclusive - Demande unique en dommages et intérêts couvrant tant le manquement aux obligations contractuelles que les actes de concurrence déloyale consécutifs à celui-ci - Applicabilité du seul article 5, point 1, de la Convention, à l'exclusion de l'article 5, point 3 - N° 2002/35
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu du fait dommageable - Portée - Lieu d'un préjudice consécutif à un dommage initial subi par la victime dans un autre Etat contractant - Exclusion - N° 2002/55
Compétence en matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Action en responsabilité précontractuelle fondée sur la violation de règles de droit lors de négociations visant à la formation d’un contrat - Inclusion - N° 2003/1
Compétence en matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Action préventive d’intérêt collectif intentée par une association de protection des consommateurs et visant à interdire l’utilisation par un commerçant de clauses abusives dans les contrats conclus avec les consommateurs - Inclusion - N° 2003/2
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Action préventive d'intérêt collectif par une association de protection des consommateurs et visant à interdire l'utilisation par un commerçant de clauses abusives dans les contrats avec les consommateurs - Inclusion  N° 2003/14
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu de survenance du fait dommageable - Lieu de l'événement causal et lieu de survenance du dommage - Portée - Lieu de survenance d'un préjudice patrimonial consécutif à un dommage initial subi dans un autre Etat contractant - Exclusion - N° 2003/17
Lieu de survenance du fait dommageable - Lieu de survenance d’un préjudice patrimonial - Enseigne commerciale enregistrée aux fins d'une protection en Allemagne - Utilisation illicite dans un autre Etat contractant sur les sites Internet - Installation du serveur Internet dans l'autre Etat contractant - Possibilité d'y accéder en Allemagne suffisante pour établir la compétence du tribunal allemand - Absence de la nécessité d'autres liens avec le for - N° 2003/26
Contrats conclus par les consommateurs - Contrat ayant pour objet la fourniture de services ou d'objets mobiliers corporels suite à une proposition spécialement faite ou à une publicité (article 13, premier alinéa, point 3, de la Convention) - Notion - Publicité trompeuse donnant l'impression au destinataire d'avoir gagné un prix - Droit pour le destinataire de revendiquer le prix prétendument gagné - Qualification comme droit contractuel au sens de l'article 13, premier alinéa, point 3 - Qualification, en même temps, en tant que matière délictuelle au sens de l'article 5, point 3, de la Convention - Lieu où le fait dommageable se produit - Notion - Domicile du consommateur - N° 2003/27
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu de survenance du fait dommageable - Faute imminente susceptible de produire un fait dommageable en Écosse - Demande de mesures provisoires - Admissibilité - Compétence du juge écossais - N° 2003/34
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu de survenance du fait dommageable - Contrefaçon d'une marque au moyen de l'utilisation d'un nom de domaine pour un site Internet - Compétence territoriale du tribunal en raison de l'accessibilité du site Internet - Compétence du juge écossais - N° 2003/34
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu du fait dommageable - Lieu de survenance du dommage et lieu de l'événement causal - Notion de lieu de survenance du dommage - Critères de détermination - Prise en compte des préjudices présentant uniquement des liens directs et pas indirects ou par ricochet avec le fait dommageable - Invalidité corporelle provoquée par un accident dans le port de Rotterdam et ayant nécessité des soins d'abord aux Pays Bas et ensuite en Grèce - Dommage censé être survenu aux Pays Bas - Compétence des juridictions helléniques - Exclusion - N° 2003/37
Compétence "en matière délictuelle ou quasi délictuelle" - Notion - Action juridictionnelle concernant la légalité d'une action collective, relevant de la compétence exclusive d'une juridiction différente de celle compétente pour statuer sur des éventuelles demandes d'indemnité - Inclusionn - N° 2004/3
Compétence "en matière délictuelle ou quasi délictuelle" - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Dommages résultant d'une action collective engagée par un syndicat dans un État contractant ayant accueilli dans ses eaux territoriales un navire enregistré dans un autre État contractant - Localisation du préjudice dans l'État du pavillon - Prise en considération du critère de nationalité du navire - Limites - N° 2004/3
Compétence "en matière délictuelle ou quasi délictuelle" - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Notion - Lieu du domicile du demandeur ayant subi un préjudice patrimonial à l'occasion de placements de capitaux dans un autre État contractant - Exclusion - N° 2004/6
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Action en responsabilité précontractuelle fondée sur la violation de règles de droit lors de négociations visant à la formation d'un contrat - Inclusion - N° 2004/11
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Juridiction compétente - Juridiction du lieu où le fait dommageable s'est produit - Lieu de l'événement causal et lieu où le dommage est survenu - Action en responsabilité précontractuelle fondée sur la violation de règles de droit lors de négociations visant à la formation du contrat - Compétence du Tribunal du lieu du siège de la société lesée et du lieu où la volonté de ne pas conclure le contrat a été exprimée - N° 2004/11
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Concurrence déloyale et contrefaçon - Lien de connexité entre deux actions - N° 2004/26
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Contrefaçon - Lieu du fait dommageable - Exploitation d'un site internet en Espagne accessible sur le territoire français - Action en prévention et en réparation des dommages subis en France - Compétence des juridictions françaises - N° 2004/27
Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Concurrence déloyale - Brevet européen - Action recognitive visant à faire constater la légitimité du comportement d’une entreprise concurrente à celle titulaire du brevet - Absence d'un fait dommageable - Exclusion de la notion - N° 2004/32
  Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Notion comprenant toute demande visant à mette en jeu la responsabilité d'un défendeur ne se rattachant pas à la matière contractuelle - Action intentée par une compagnie d'assurance - Action intentée par la caution contre le débiteur principal dans le cadre d'un contrat de cautionnement - Absence d'autorisation à la conclusion dudit contrat donnée par le débiteur principal - Absence d'une responsabilité civile de ce débiteur - Exclusion de la matière délictuelle ou quasi délictuelle - N° 2005/15
  Compétence "en matière délictuelle ou quasi délictuelle" - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Notion - Lieu du domicile du demandeur ayant subi un préjudice patrimonial à l'occasion de placements de capitaux dans un autre État contractant - Exclusion - N° 2005/16
  Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Atteinte à des droits de propriété industrielle - Qualification délictuelle - Compétence de la juridiction du lieu où le fait dommageable s'est produit - Atteinte à des droits de propriété industrielle par Internet - Caractère suffisant de l'affirmation du lieu où le fait dommageable s'est produit aux fins de la détermination de la compétence des juridictions allemandes - N° 2005/28
  Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Actes de concurrence déloyale - Inclusion - N° 2006/18
  Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Affirmations diffamatoires pouvant nuire au crédit d'une entreprise contenues dans un fax transfrontalier - Lieu du siège de l'entreprise susceptible de subir un préjudice patrimonial du fait desdites affirmations - Exclusion - N° 2006/18
  Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Contrefaçon - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Lieu d'exposition et de proposition à la vente de la marchandise arguée de contrefaçon - Compétence du juge français - N° 2006/31
  Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu du fait dommageable - Lieu de survenance du dommage et lieu de l'événement causal, indistinctement - Notion de lieu de survenance du dommage - Critères de détermination - Prise en compte des préjudices présentant uniquement des liens directs et non indirects ou par ricochet avec le fait dommageable - Invalidité corporelle provoquée par un accident dans le port de Rotterdam et ayant nécessité des soins d'abord aux Pays Bas et ensuite en Grèce - Dommage censé être survenu aux Pays Bas - Incompétence des juridictions helléniques - N° 2006/34
  Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Notion - Lieu de l'événement causal et lieu de survenance du dommage - Droit d'option du demandeur - Portée - Lieu d'un préjudice matériel et immatériel consécutif à un dommage initial ressenti par la victime pour la première fois dans un autre État membre - Exclusion - Naissance d'un enfant suite à une faute professionnelle - Lieu de survenance du dommage immatériel - Lieu de la conception de l'enfant ou lieu où se trouvait la personne concernée au moment de la prise de connaissance de la grossesse - Lieu de naissance de l'enfant - Exclusion - N° 2006/40
  Compétence en matière délictuelle ou quasi délictuelle - Action en matière de concurrence déloyale - Inclusion - Lieu où le fait dommageable s'est produit - Lieu de la réalisation du dommage - Offre de vente par Internet de médicaments, destinée notamment aux clients résidant en Allemagne - Compétence des tribunaux allemands - N° 2007/18
  Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Lieu du fait dommageable - Diffamation transfrontalière d'une entreprise italienne par voie de presse - Publication allemande diffusée en plusieurs États contractants - Action en réparation du dommage patrimonial subi - Droit d'option du demandeur - Compétence du juge du lieu d'édition de la publication - Compétence pour l'intégralité des dommages - Compétence des tribunaux du lieu de diffusion de la publication - Compétence limitée aux dommages causés dans l'État du tribunal saisi - N° 2007/32
  Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Interprétation autonome - Action en matière de violation des droits d'auteur - Inclusion - N° 2008/22
  Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion du lieu où le fait dommageable s'est produit - Compétence de la juridiction du lieu où le fait dommageable risque, d'après les prétentions de la partie demanderesse, de se produire - Inclusion - N° 2008/22
  Matière délictuelle ou quasi délictuelle - Notion - Partie demanderesse titulaire de droits d'auteur - Comportement de la partie défenderesse constitutif d'une violation desdits droits - Obligation de la partie défenderesse de ne pas faire, résultant de ladite violation des droits d'auteur - Compétence de la juridiction du lieu où le fait dommageable s'est produit - Applicabilité de l'article 5, 3º - N° 2008/22

Art. 5, 5º

Contestations relatives à l'exploitation d'une succursale, d'une agence ou de tout autre établissement - Notion d'exploitation - Contrat conclu par une succursale devant être exécuté dans un État contractant autre que celui où la succursale est établie - N° 1993/13
Contestations relatives à é'exploitation d'une succursale, d'une agence ou de tout autre établissement - Assureur ayant son siège au Royaume-Uni - Transmission par un courtier établi en France de la note de couverture faisant état d'un autre courtier dans un Etat non contractant - Demande d'indemnisation dirigée contre le mandataire général en France de l'assureur - Litige relatif à l'exploitation par le défendeur d'un établissement en France - Exclusion - N° 1994/27
Contestation relative à l'exploitation d'une succursale, d'une agence ou de tout autre établissement - Notion d'"exploitation" - Engagements pris par l'établissement secondaire au nom de la maison mère - Engagements devant être exécutés à l'étranger - Inclusion - N° 1995/5
Succursale, agence ou autre établissement - Contestation relative à l'exploitation d'une succursale, agence ou autre établissement - Notion - Litige portant sur les droits et obligations découlant d'un contrat d'agence commerciale - Exclusion - N° 1998/40
Succursale, agence ou autre établissement - Exploitation d’une succursale - Notion - Droits et obligations relatifs à la gestion, engagements pris au nom de la société mère et obligations assumées pour le compte de celle-ci - Action en paiement intentée contre la succursale française d’une société mère portugaise par un des coassociés de la succursale - Action ne relevant pas de l’exploitation de la succursale - Incompétence des juridictions françaises - N° 2000/33
  Compétence en matière de contestations relatives à l’exploitation d’une succursale - Succursale, agence ou autre établissement - Législation nationale prévoyant l'application aux entreprises du secteur de la construction effectuant une prestation de services, de certaines dispositions de contrats collectifs déclarés obligatoires erga omnes - Obligation pour des employeurs établis en dehors de l'Allemagne et ayant détaché des travailleurs sur le territoire allemand de verser des cotisations - Litige portant sur l'obligation de la succursale allemande d'une entreprise italienne ayant employé des travailleurs italiens - Compétence des juridictions allemandes - N° 2004/22

Succursale, agence ou autre établissement - Notion - Société indépendante établie dans un Etat contractant et faisant fonction d'intermédiaire ad hoc entre les clients établis dans cet Etat et le producteur établi dans un autre Etat contactant - Absence de contrat de collaboration entre cette société et le producteur, absence de pouvoir de conclure des contrats pour le compte de celui-ci et absence de participation à l'exécution des conrats passés entre les clients et le producteur - Exclusion - N° 2005/29

Art. 6, 1º

Pluralité de défendeurs - Demande en dommages et intérêts - Responsabilité solidaire des défendeurs - Lien de connexité entre les demandes - Défendeur domicilié en Italie - Compétence du juge italien - N° 1993/21
Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l'un des codéfendeurs - Condition - Lien de connexité au sens de la Convention entre les demandes - Demandes intentées en responsabilité contractuelle contre un défendeur domicilié en Irlande et en responsabilité délictuelle contre deux défendeurs domiciliés en Angleterre - Absence de lien de causalité entre la prétendue faute contractuelle et la responsabilité délictuelle - Incompétence quant aux codéfendeurs étrangers - Abus de procès quant au défendeur irlandais - N° 1993/25
Pluralité de défendeurs - Inapplicabilité de l'article 6, 1º, en matière d'assurances - N° 1994/27
Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal de l'un des défendeurs - Conditions - Lien de connexité entre les demandes - Achat d'une machine à un distributeur français et d'un accessoire directement au fabricant établi en Allemagne - Demandes de résolution des deux transactions - Compétence du tribunal du siège social du distributeur - N° 1995/26
Pluralité de défendeurs - Compétence à l'égard du défendeur domicilié dans un autre Etat contractant, en raison d'un lien d'indivisibilité avec une demande dirigée contre un codéfendeur domicilié dans un Etat tiers - Admissibilité - N° 1997/9
Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l'un des défendeurs - Action dirigée par un employé licencié contre trois sociétés d'un même groupe afin de faire désigner son employeur parmi les défenderesses - Siège social d'une des sociétés en France - Compétence du juge français -  N° 1998/27
Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l'un des codéfendeurs - Condition - Domicile du codéfendeur dans un État contractant - N° 1999/1
Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l'un des défendeurs - Condition - Lien de connexité au sens de la Convention entre les demandes - Action en réparation du préjudice causé par la vente d'une marchandise défectueuse intentée contre le vendeur et contre la société ayant servi d'intermédiaire - Participation du codéfendeur à la mise en place du financement de l'achat -Connexité existant entre les demandes - Compétence des juridictions françaises - N° 1999/46
Pluralité de défendeurs - Prorogation de compétence entre le demandeur et l'un des codéfendeurs - Extension de l'effet de la clause aux défendeurs qui ne l'ont pas souscrite - Inadmissibilité - N° 1999/50
Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l’un des défendeurs - Conditions - Lien de connexité entre les demandes - Demandes ayant pour objet la constatation de contrefaçons de brevets enregistrés dans deux Etats contractants, certaines commises par le défendeur domicilié dans l’Etat du for, d’autres par le défendeur domicilié dans un autre Etat contractant - Demande d’interprétation - N° 2000/12
Pluralité de défendeurs - Condition - Domicile du codéfendeur dans un Etat contractant - Défendeur domicilié dans un Etat contractant et codéfendeur domicilié dans un Etat tiers, attrait devant les juridictions d’un autre Etat contractant - Compétence des juridictions de cet autre Etat à l’égard du défendeur en raison d’un lien indivisible avec la demande dirigée contre le codéfendeur - Inadmissibilité - N° 2000/25
Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l’un des codéfendeurs - Conditions - Nécessité d’un lien entre les demandes - Demandes en déclaration de non- responsabilité contre plusieurs défendeurs - Défendeur domicilié dans un autre Etat contractant n’ayant fait valoir aucune prétention contre le demandeur - Absence de lien nécessaire - N° 2000/41
Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l'un des défendeurs - Défendeurs domiciliés en Italie et en Grande-Bretagne - Demande introduite en Italie en réparation d'un dommage causé en Grande-Bretagne - Choix abusif du for - Non - N° 2001/43
Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l'un des codéfendeurs - Conditions - Applicabilité de l'article 6, paragraphe 1, de la Convention - Limitation aux seuls cas permettant d'éviter le risque de solutions inconciliables ou inclusion également de ceux laissant subsister un risque de solutions inconciliables entre le recours au principal et d'autres actions - Applicabilité de l'article 6, paragraphe 1, de la Convention seulement en cas de risque de solutions inconciliables résultant d'appréciations juridiques divergentes ou également en cas de risque de solutions inconciliables résultant d'appréciations de faits divergents - Demande d’interprétation - N° 2002/7
Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l'un des codéfendeurs - Conditions - Action contractuelle introduite devant un tribunal du domicile d'un défendeur - Codéfendeur, ayant son domicile dans un autre Etat contractant sur base d’une action délictuelle ou quasi délictuelle, connexe de l’action contractuelle - Demande d’interprétation - N° 2002/7
Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l'un des codéfendeurs - Condition - Lien de connexité entre les demandes - Absence de connexité entre une action visant une déclaration de non-infraction d'un brevet et une action pour l'annulation d'un brevet - Demande contre un défendeur domicilié en Belgique avec comme seul but de créer un for en Belgique - Inapplicabilité de l'article 6, point 1 - N° 2002/23
Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l'un des codéfendeurs - Conditions - N° 2003/11
Pluralité de défendeurs - Demandes en justice pour violation d'un brevet européen, dans différents Etats contractants, formées contre des sociétés établies dans ces différents Etats contractants - Compétence du tribunal du siège de l'une des sociétés - Existence d'un lien de connexité entre les demandes nécessaire pour l'application de l'article 6, point 1 - Demande d’interprétation - Dans la négative, circonstances requises pour un tel lien - Incidence du fait que les sociétés appartiennent au même groupe d'entreprises - Incidence du fait qu'il y ait une action concertée des sociétés en vertu d'un plan d'action commun - Incidence du lieu dont relève ce plan d'action commun - Incidence du fait que les demandes ont pratiquement le même objet - Demandes d'interprétation - N° 2004/8
  Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l'un d'eux - N° 2004/26
  Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l'un des codéfendeurs - Condition - Lien de connexité entre les demandes - Demande contre un défendeur domicilié en Belgique n'ayant pas pour objectif de créer un for en Belgique - Applicabilité de l'article 6, point 1 - N° 2005/20
  Pluralité de défendeurs - Possibilité pour le demandeur de choisir entre le tribunal du lieu d'exécution de l'obligation et celui du domicile d'un quelconque défendeur - N° 2005/46
  Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l'un des codéfendeurs - Condition - Lien de connexité - Actions en contrefaçon d'un brevet européen dirigées contre des défendeurs établis dans des États contractants différents pour des actes commis dans ces États - Absence - N° 2006/7
Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l'un des défendeurs - Désistement à l'égard du défendeur domicilié en Espagne intervenu lors de la procédure orale - Compétence des juridictions espagnoles - N° 2006/27
Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l'un des codéfendeurs - Diffamation transfrontalière par voie de presse - Action en réparation du dommage patrimonial subi introduite contre plusieurs personnes dont une ayant son domicile en Italie - Responsabilité solidaire des défendeurs - Risque de solutions inconciliables - Applicabilité de l'article 6, point 1, de la Convention - Rejet au fond de la demande dirigée contre le défendeur domicilié en Italie - Absence d'incidence - N° 2007/32

Pluralité de défendeurs - Compétence du tribunal du domicile de l'un des codéfendeurs - Condition - Lien de connexité - Actions en contrefaçon d'un brevet européen dirigées contre des défendeurs établis dans des États contractants différents pour des actes commis dans ces États - Absence - Incompétence du juge néerlandais - N° 2008/15

Art. 6, 2º

Demande en garantie ou intervention - Convention attributive de juridiction entre le défendeur originaire et le tiers mis en cause - Incidence - N° 1992/16
Règles générales - For du défendeur - Demande en recouvrement des dépens dirigée contre une personne n’ayant pas été partie à l’instance - Personne domiciliée dans un autre Etat contractant - Non-application de l’article 2 - Compétence de la juridiction ayant statué sur le fond - Subsidiairement application de l’article 6, point 2 - N° 2000/39
Demande en garantie ou en intervention - Notion d'une demande "qui n'ait été formée que pour traduire hors de son tribunal celui qui a été appelé" au sens de l'article 6, point 2, de la Convention - Absence de compétence spéciale en cas d'abus de droit - Portée - Demande principale formée dans le seul objectif de rendre compétent sur la demande en garantie un juge différent de celui compétent selon les autres dispositions de la Convention - Inclusion - N° 2003/45
  Demande en garantie ou intervention - Appel en garantie ou en intervention entre assureurs - Application de l'article 6, point 2, de la Convention - Demande d’interprétation - Dans l'affirmative, exigence d'un lien de connexité entre les différentes demandes au sens de l'article 22 de la Convention, ou, à tout le moins, soumission de cette application à la preuve de l'existence d'un lien suffisant entre les demandes caractérisant l'absence de détournement de for - Demande d'interprétation - N° 2004/9
Demande en garantie - Applicabilité à un appel en garantie fondé sur un cumul d'assurances - Condition - Existence d'un lien de connexité avec la demande principale - N° 2005/8
Demande en garantie ou intervention - Contrat d'assurance - Appel en garantie entre assureurs - Inapplicabilité des règles de compétence en matière d'assurances figurant à la section 3 du titre II de la Convention - Exigence d'un lien de connexité entre la demande originaire et l'appel en garantie pour l'application de l'article 6, point 2, de la Convention - Absence - N° 2007/7
Demande en garantie ou intervention - Demande en intervention forcée - Détournement de for - Conditions - Caractérisation - Demande en intervention forcée formée dans le cadre d'un litige concernant un accident de la route (Tunnel du Mont Blanc) devant la juridiction du siège du défendeur, déjà saisie du fond et ayant déjà décliné sa compétence au profit des juridictions du lieu de l'accident - Compétence pour statuer sur la demande en intervention déclinée au motif de l'étrangeté du défendeur avec le litige au fond - Motivation impropre à caractériser un détournement de for - N° 2008/29

Demande en garantie ou intervention - Compétence conditionnée uniquement par l'existence d'un lien de connexité avec la demande principale - Obligation de verser une somme due aux termes d'une garantie bancaire à défaut de paiement par le débiteur principal, cocontractant du demandeur - Demande en garantie formulée par la banque du débiteur en vue d'obtenir l'intervention, à titre de caution, d'autres banques - Contestation par ces dernières de la compétence du juge italien en raison de l'absence d'un lien de connexité entre la demande principale et l'action récursoire de la banque envers les autres sociétés garantes - Absence d'un lien de connexité entre les différentes demandes au sens de l'article 22 de la Convention - Inapplicabilité de l'article 6, point 2, de la Convention - Incompétence du juge italien pour l'action récursoire - N° 2008/37

Art. 6, 3º

Demande reconventionnelle - Notion - Demande présentée en vue d'une compensation - N° 1993/11
Demande reconventionnelle - Demande qui "dérive du contrat ou du fait sur lequel est fondée la demande originaire" - Notion - Comparaison avec la notion de connexité au sens de l'article 22, alinéa 3, de la convention - N° 1993/11
Demande reconventionnelle - Demande présentée en vue d'une compensation - Application par analogie de l'article 6, 3º - Demande étrangère au contrat ou au fait sur lequel était fondée la demande originaire - Incompétence pour connaître de cette demande - Inadmissibilité de la compensation - N° 1993/36
Demande reconventionnelle - Demande principale visant au paiement du prix de produits livrés dans le cadre d'un contrat de concession exclusive - Demande reconventionnelle en paiement de dommages et intérêts pour violation de la clause d'exclusivité - Compétence contestée pour la première fois devant la juridiction d'appel - Application de l'article 6, 3º - N° 1994/24
Demande reconventionnelle - Notion - Demande tendant au prononcé d'une condamnation distincte du demandeur à l'instance originaire - Moyen de défense visant à la compensation de la créance du demandeur avec une créance du défendeur - Exclusion - N° 1996/1
Demande reconventionnelle - Conditions - Lien de connexité avec la demande originaire - Demande principale en paiement de marchandises livrées - Exception de compensation, soulevée sous forme de demande en paiement d’une créance en liquidation, contre la succursale du demandeur originaire - Absence de lien suffisant avec la demande originaire - Incompétence des juridictions françaises - N° 2000/33
-Demande reconventionnelle - Demande originaire en paiement du prix de vente - Demande reconventionnelle pour mauvaise exécution du contrat de vente par le vendeur - Demandes fondées en partie sur les mêmes circonstances factuelles et donnant lieu aux mêmes exceptions - Applicabilité de l'article 6, point 3, de la Convention - Compétence de la juridiction saisie de la demande originaire  N° 2001/30
Prorogation de compétence - Convention attributive de juridiction - Effets - Demande reconventionnelle introduite devant une juridiction autre que celle convenue - Primauté de l'article 17 sur l'article 6, point 3 - N° 2001/36

Art. 6, 4º

Compétences exclusives - Matière immobilière - Caractère mixte de l'action - Action personnelle jointe à une action réelle - Action réelle tendant à la modification d'un droit réel d'hypothèque sur un immeuble sis en Espagne - Compétence des tribunaux espagnols - N° 1995/25
Prorogation de compétence - Convention attributive de juridiction - Conflits avec une compétence impérative ou exclusive - Clause attributive de compétence figurant dans un contrat de financement - Action fondée sur le rapport contractuel jointe à une action réelle - Application par analogie de l'article 6, point 4 - Clause sans effet- N° 1995/25

Art. 6 bis

Connexité - Risque de solutions inconciliables - Action en dommages-intérêts intentée en France par les armateurs et les opérateurs d'un navire étant entré en collision avec un second navire, à l'encontre des armateurs de ce dernier -Procédure en limitation de responsabilité encourue suite à la collision, entamée en Angleterre par les armateurs du second navire à l'égard de toute personne demandant des dommages-intérêts liés à la collision, y compris des affréteurs de leur navire et des armateurs et des affréteurs du premier navire - Sursis à statuer prononcé par la juridiction saisie en second lieu à l'égard de l'un des affréteurs du premier navire - N° 1998/31
Responsabilité de l’exploitation d’un navire - Responsabilité de l’armateur - Portée - Constitution d’un fonds de limitation - Inclusion - Effets - Création d’un chef de compétence exclusif au profit de la juridiction de constitution du fonds - Exclusion - Compétence exclusive du tribunal devant lequel le fonds de limitation a été constitué - Absence - N° 2001/34
Litispendance et connexité - Connexité - Action en responsabilité pour abordage intentée en France à l’encontre de l’armateur d’un navire - Demande de limitation de la responsabilité dudit armateur intentée en Grande-Bretagne - Sursis à statuer de la juridiction britannique saisie en second lieu - N° 2001/34


RETOUR ACCUEIL Conv. L.