4.09.04.00 Généralités (voir aussi  B-09.04.00 )
4.09.04.01 Aides existantes et aides nouvelles (voir aussi  B-09.04.01 )
4.09.04.02 Notification et obligation de suspendre le versement de l'aide (voir aussi  B-09.04.02 )
4.09.04.03 Effet direct de l'article 108, paragraphe 3, dernière phrase, TFUE et office du juge national (voir aussi  B-09.04.03 )
4.09.04.04 Phase préliminaire d'examen (voir aussi  B-09.04.04 )
4.09.04.05 Décision de la Commission à l'issue de la phase préliminaire ou passage à la procédure formelle d'examen (voir aussi  B-09.04.05 )
4.09.04.06 Procédure formelle d'examen (voir aussi  B-09.04.06 )
4.09.04.07 Décision de la Commission à l'issue de la procédure formelle d'examen (voir aussi  B-09.04.07 )
4.09.04.08 Exécution de la décision de la Commission et récupération (voir aussi  B-09.04.08 )