Language of document :

Sag anlagt den 18. april 2013 – ZZ mod EACEA

(Sag F-36/13)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: ZZ (ved advokat S. Pappas)

Sagsøgt: Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur

Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten

Påstand om annullation af afgørelsen om at opsige sagsøgerens ansættelseskontrakt på grundlag af artikel 47, litra c), nr. i), i ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte

Sagsøgerens påstande

Annullation af forvaltningsorganets afgørelse af 24. juli 2012.

Følgelig:

genindsættes sagsøgeren i sin stilling med virkning fra den 25. oktober 2012 og forvaltningsorganet tilpligtes at betale sagsøgerens løn med tilbagevirkende kraft.

fjernes den anfægtede afgørelse fra sagsøgerens personlige aktmappe, ligesom alle dokumenter, der har sammenhæng med denne sag, fjernes.

Forvaltningsorganet tilpligtes at betale sagsøgeren et beløb på 10 000 EUR i erstatning for den lidte ikke-økonomiske skade.

Forvaltningsorganet tilpligtes at betale sagens omkostninger.