Recurso interpuesto el 5 de septiembre de 2014 — ZZ y ZZ / Consejo

(Asunto F-91/14)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: ZZ y ZZ (representantes: D. de Abreu Caldas y M. de Abreu Caldas, abogados)

Demandada: Consejo de la Unión Europea

Objeto y descripción del litigio

Anulación de la decisiones relativas a la transferencia de los derechos a pensión de los demandantes en el régimen de pensión de la Unión que aplica las nuevas DGA referentes a los artículos 11 y 12 del anexo VIII del Estatuto de los Funcionarios.

Pretensiones de las partes demandantes

—    Que se anulen la decisión relativa al cálculo de la bonificación de los derechos a pensión adquiridos por la primera demandante antes de su entrada en servicio en el Consejo y la decisión por la que se establece el número de anualidades definitivamente adquiridas por el segundo demandante en virtud del artículo 11, apartado 2, del anexo VIII del Estatuto.

—    Que se condene en costas al Consejo.