Language of document :

Judgment of the Civil Service Tribunal (Single Judge) of 3 June 2015 — Bedin v Commission

(Case F-128/14) 1

(Civil Service — Officials — Disciplinary procedure — Disciplinary action — Respective roles and powers of the Disciplinary Board and the Appointing Authority — Assessment of whether the facts complained of are established)

Language of the case: French

Parties

Applicant: Luc Bedin (Watermael-Bisfort, Belgium) (represented by: L. Vogel, lawyer)

Defendant: European Commission (represented by: J. Currall and C.Ehrbar, acting as Agents)

Re:

Application for annulment of the Appointing Authority’s decision to impose on the applicant the disciplinary penalty of deferment of advancement to a higher step for a 12-month period.

Operative part of the judgment

The Tribunal:

Dismisses the action;

Orders Mr Bedin to bear his own costs and to pay the costs incurred by the European Commission.

____________

____________

1 OJ C 34, 2.2.2015, p 51.