Talan väckt den 8 september 2011 - ZZ mot Regionkommittén

(Mål F-86/11)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: ZZ (ombud: advokaten L. Levi)

Svarande: Regionkommittén

Saken och beskrivning av tvisten

Ogiltigförklaring av det beslut varigenom det inte erkändes att sökandens invaliditet har samband med yrket i den mening som avses i artikel 78.5 i tjänsteföreskrifterna.

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att personaldomstolen ska

ogiltigförklara det beslut som Regionkommitténs presidium fattade den 10 september 2010 i den del det, genom att godta invaliditetskommitténs slutsatser, inte erkände att sökandens invaliditet har samband med yrket i den mening som avses i artikel 78.5 i tjänsteföreskrifterna,

i förekommande fall ogiltigförklara Regionkommitténs beslut av den 20 maj 2011, vilket delgavs den 1 juni 2011, att avslå sökandens klagomål,

förplikta Regionkommittén att utge ersättning om 10 000 euro för ideell skada,

förplikta Regionkommittén att ersätta sökandens samtliga kostnader för invaliditetsförfarandet, inbegripet kostnaderna för klagomålet, och

förplikta Regionkommittén att ersätta rättegångskostnaderna.

____________