Language of document :

Talan väckt den 24 mars 2014 – ZZ mot Europeiska utrikestjänsten

(Mål F-27/14)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: ZZ (ombud: advokaten S. Orlandi)

Svarande: Europeiska utrikestjänsten

Saken och beskrivning av tvisten

Talan om ogiltigförklaring av Europeiska utrikestjänstens beslut att avsätta sökanden från tjänsten utan nedsättning av pensionen med verkan från och med den 1 februari 2014, efter ett disciplinärt förfarande som genomförts efter att sökanden av de nationella myndigheterna blivit åtalad för bedrägeri i samband med europeiska offentliga upphandlingar samt förfalskning, penningtvätt och korruption.

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att personaldomstolen ska

ogiltigförklara Europeiska utrikestjänstens beslut av den 16 januari 2014 att avsätta sökanden från tjänsten utan nedsättning av pensionen, och

förplikta Europeiska utrikestjänsten att ersätta rättegångskostnaderna.