Action brought on 16 April 2015 — ZZ v Commission

(Case F-55/15)

Language of the case: French

Parties

Applicant: ZZ (represented by: L. Levi and A. Tymen, lawyers)

Defendant: Commission

Subject-matter and description of the proceedings

The annulment of the Commission’s decision, principally, in so far as it withdraws from the applicant the benefit of foreign residence allowance in favour of expatriation allowance and, in the alternative, in so far as it orders the recovery of amounts allegedly unlawfully paid and the compensation for pecuniary and non-pecuniary losses allegedly incurred.

Form of order sought

Principally, annul the decision of 18 July 2014 in so far as it withdraws from the applicant the benefit of foreign residence allowance in favour of expatriation allowance, retroactively from 1 July 2009;

In the alternative, annul the decision of 18 July 2014 in so far as it orders the recovery of amounts allegedly unlawfully paid;

Annul the decision of 7 January 2015 rejecting the applicant’s complaint of 12 September 2014, if necessary, and in any event, in the still further alternative, in so far as it refuses to reduce the monthly amounts deducted pursuant to Article 85 of the Statute;

Order compensation for the applicant’s pecuniary loss;

Order compensation for the applicant’s non-pecuniary loss, calculated as EUR 10 000;

Order the defendant to pay all the costs.