Language of document :

Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 22ας Μαΐου 2007 - López Teruel κατά ΓΕΕΑ

(Υπόθεση F-99/06)1

(Υπάλληλοι - Αναρρωτική άδεια - Αντικανονική απουσία - Διαδικασία διαιτησίας - Προθεσμία διορισμού του ανεξάρτητου ιατρού)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Adelaida López Teruel (Guadalajara, Ισπανία) (εκπρόσωποι: G. Vandersanden, L. Levi και C. Ronzi, δικηγόροι)

Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) (εκπρόσωπος: I. de Medrano Caballero)

Αντικείμενο της υποθέσεως

Ακύρωση της αποφάσεως της Αρμόδιας για τους Διορισμούς Αρχής της 20ής Οκτωβρίου 2005, η οποία αφορά την αναρρωτική άδεια της προσφεύγουσας και ελήφθη κατόπιν των συμπερασμάτων του διαιτητή που προβλέπεται στο άρθρο 59, παράγραφος 1, του ΚΥΚ.

Διατακτικό της αποφάσεως

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:

Ακυρώνει την απόφαση του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) της 20ής Οκτωβρίου 2005, στο μέτρο που αντιμετωπίζει την απουσία της A. López Teruel ως αδικαιολόγητη απουσία από τις 8 έως τις 20 Φεβρουαρίου 2005 και από τις 7 Απριλίου έως τις 2 Αυγούστου 2005.

Απορρίπτει τα αιτήματα της προσφυγής κατά τα λοιπά.

Το ΓΕΕΑ φέρει τα δικαστικά έξοδά του καθώς και το ένα τρίτο των δικαστικών εξόδων της A. López Teruel.

____________

1 - EE C 249 της 14.10.2006, σ. 18.