Решение на Общия съд (девети състав) от 9 септември 2020 г. —
Casual Dreams/EUIPO — López Fernández (Dayaday)

(Дело T‑50/19)

„Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Европейския съюз „Dayaday“ — По-ранни национални фигуративни марки „DAYADAY“ и „dayaday“ — Относителни основания за отказ — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 5 от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 5 от Регламент 2017/1001) — Репутация — Неоснователно извлечена полза от отличителния характер или от репутацията на по-ранната марка“

1.      Марка на Европейския съюз — Производство по обжалване — Обжалване пред съда на Съюза — Компетентност на Общия съд — Изменение на решение на Службата — Преценка с оглед на предоставената на апелативния състав компетентност

(член 72, параграф 3 от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета)

(вж. т. 26 и 27)

2.      Актове на институциите — Прилагане във времето — Процесуални правила — Материалноправни норми — Разграничаване

(вж. т. 33)

3.      Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, която се ползва с репутация — Защита на по-ранната марка с репутация, обхващаща и стоки или услуги, които не са сходни — Условия — Репутация на марката в държавата членка или в Съюза — Понятие — Критерии за преценка

(член 8, параграф 5 от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 42, 43, 45, 46 и 47)

4.      Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Преценка на вероятността от объркване — Критерии

(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 63—66)

5.      Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Фигуративна марка „Dayaday“ и фигуративни марки „DAYADAY“ и „dayaday“

(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 68, 69, 72, 102, 115, 132, 138, 139 и 142)

6.      Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между съответните стоки или услуги — Критерии за преценка

(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 74)

7.      Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между съответните стоки или услуги — Допълващ характер на стоките или услугите

(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 84—86)

Предмет

Жалба срещу решението на пети апелативен състав на EUIPO от 16 ноември 2018 г. (преписка R 2097/2018‑5), постановено в производство по възражение със страни Casual Dreams и г‑н López Fernández

Диспозитив

1) Отменя решението на пети апелативен състав на Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост (EUIPO) от 16 ноември 2018 г. (преписка R 2097/2018‑5) в частта, която се отнася до следните стоки:

–        „полароидни очила“, „предпазни очила за сняг“, „очила за велосипедисти“, „очила за спорт“, „плувни маски“ от клас 9,

–        „кърпи за миене“, „текстилни изделия, както и заместители на текстилни изделия“, „тъкани“, „текстилни изделия, невключени в други класове“ от клас 24.

2) Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.

3) Всяка страна понася направените от нея съдебни разноски.