Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Conseil d’État (Βέλγιο) στις 15 Οκτωβρίου 2019 – T.H.C. κατά Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides
(Υπόθεση C-755/19)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Αιτούν δικαστήριο
Conseil d’État
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Αναιρεσείων: T.H.C.
Αναιρεσίβλητος: Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides
Προδικαστικό ερώτημα
Έχουν το άρθρο 46 της οδηγίας 2013/32/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 2013, σχετικά με κοινές διαδικασίες για τη χορήγηση και ανάκληση του καθεστώτος διεθνούς προστασίας1 (αναδιατύπωση), κατά το οποίο οι αιτούντες πρέπει να έχουν δικαίωμα πραγματικής προσφυγής κατά των αποφάσεων «επί της αιτήσεως διεθνούς προστασίας», και το άρθρο 47 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης την έννοια ότι αντιτίθενται σε εθνικό δικονομικό κανόνα, όπως το άρθρο 39/57, παράγραφος 1, δεύτερο εδάφιο, στοιχείο 3, δεύτερη περίοδος, του νόμου της 15ης Δεκεμβρίου 1980 σχετικά με την είσοδο των αλλοδαπών στην εθνική επικράτεια, τη διαμονή, την εγκατάσταση και την απομάκρυνσή τους, σε συνδυασμό με τα άρθρα 57/6, παράγραφος 3, πρώτο εδάφιο, στοιχείο 5, και 57/6/2, παράγραφος 1, του ίδιου νόμου, το οποίο καθορίζει σε πέντε «ημερολογιακές» ημέρες από την κοινοποίηση της διοικητικής αποφάσεως, την προθεσμία για την άσκηση προσφυγής κατά αποφάσεως κηρύσσουσας απαράδεκτη μεταγενέστερη αίτηση διεθνούς προστασίας που έχει υποβάλει υπήκοος τρίτης χώρας, όταν «ο αλλοδαπός ευρίσκεται, κατά τον χρόνο της αιτήσεώς του, σε συγκεκριμένο τόπο κατά τα άρθρα 74/8 και 74/9 [του ίδιου νόμου] ή έχει τεθεί στη διάθεση της κυβέρνησης»;
____________
1 ΕΕ 2013, L 180, σ. 60.