Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (μονομελές τμήμα) της 4ης Ιουνίου 2013 Marcuccio κατά Επιτροπής
(Υπόθεση F-119/11) 1
(Υπαλληλική υπόθεση – Άρθρο 34, παράγραφος 1, του Κανονισμού Διαδικασίας – Δικόγραφο προσφυγής κατατεθέν με τηλεομοιοτυπία εντός της σχετικής προθεσμίας και υπογραφέν με σφραγίδα ή με άλλο τρόπο αναπαραγωγής της υπογραφής του δικηγόρου – Εκπρόθεσμη άσκηση της προσφυγής)
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Διάδικοι
Προσφεύγων-ενάγων: Luigi Marcuccio (Tricase, Ιταλία) (εκπρόσωπος: G. Cipressa, δικηγόρος)
Καθής-εναγομένη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: C. Berardis-Kayser και M. J. Baquero Cruz, επικουρούμενοι από τον A. Dal Ferro, δικηγόρο)
Αντικείμενο
Η ακύρωση της σιωπηρής αποφάσεως της Επιτροπής περί απορρίψεως της αιτήσεως του προσφεύγοντος-ενάγοντος που αφορούσε, αφενός, την αποκατάσταση των ζημιών τις οποίες ισχυρίζεται ότι υπέστη λόγω της παράνομης εισόδου υπαλλήλων της Επιτροπής στην υπηρεσιακή κατοικία του στη Λουάντα στις 14, 16 και 19 Μαρτίου 2002, και, αφετέρου, τη διαβίβαση των αντιγράφων των φωτογραφιών που ελήφθησαν κατά την είσοδο αυτή και την καταστροφή όλων των σχετικών με το γεγονός αυτό εγγράφων.
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διατάσσει:
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή ως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη.
Ο L. Marcuccio φέρει τα δικαστικά έξοδά του και καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
____________1 ΕΕ C 25, 28.01.2012, σ. 71.