2008 m. vasario 1 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) pirmininko nutartis byloje Labate prieš Komisiją
(Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Socialinis draudimas - Draudimas nuo nelaimingų atsitikimų ir profesinių ligų - Profesinė liga - Plaučių vėžys - Pasyvus rūkymas - Nereikalingumas priimti sprendimą)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: Kay Labate (Tarkvinija, Italija), atstovaujama advokato I. Forrester
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
Dalykas
2006 m. spalio 6 d. ir 2004 m. spalio 18 d. Komisijos sprendimų nepripažinti vėžio, nuo kurio mirė ieškovės sutuoktinis, profesine liga, atsiradusia dėl pasyvaus rūkymo, panaikinimas.
Rezoliucinė dalis
Nereikia priimti sprendimo dėl ieškinyje K. Labate pateiktų reikalavimų.
2007 m. spalio 25 d. K. Labate laiške pateikti reikalavimai dėl žalos atlyginimo atmetami kaip aiškiai nepagrįsti.
Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
____________1 - OL C 223, 2007 9 22, p. 22.