Language of document :

2010 m. gegužės 14 d. pareikštas ieškinys byloje Wilk prieš Komisiją

(Byla F-32/10)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Christian Wilk (Tryras, Vokietija), atstovaujamas advokato R. Adam

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Sprendimų, kuriais nurodoma dėl ieškovo skyrybų grąžinti pusę jam išmokėtos įsikūrimo išmokos, panaikinimas bei prašymas atlyginti nuostolius.

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti Komisijos 2009 m. rugpjūčio 20 d. ir 2009 m. rugsėjo 8 d. sprendimus, kuriais nurodoma grąžinti tariamą permoką,

panaikinti Komisijos 2010 m. vasario 15 d. sprendimą, kuriuo patvirtinama, jog minėtas grąžinimas yra pagrįstas,

įpareigoti Komisiją grąžinti sumą, kurią ji susigrąžino bei priteisti teisės aktuose numatytas palūkanas, skaičiuojamas nuo grąžinimo iki visiško sumokėjimo,

priteisti iš Komisijos atlyginti ieškovo įvaizdžiui ir reputacijai padarytą žalą,

nepatenkinus pirmesnio reikalavimo, palikti ieškovui teisę reikalauti papildomų nuostolių atlyginimo dėl patirtos žalos,

priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

____________