2012 m. gruodžio 13 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Donati prieš ECB
(Byla F-63/09)1
(Viešoji tarnyba – ECB darbuotojai – Skundas dėl psichologinio priekabiavimo – Administracinis tyrimas – Prieiga prie tyrimo bylos medžiagos – Bylos medžiagos perdavimas asmenims, kuriems skunde pateikti kaltinimai – Konfidencialumo pareiga – Teisės į gynybą paisymas)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: Paola Donati (Frankfurtas prie Maino, Vokietija), atstovaujama advokatų L. Levi ir M. VandenbusscheAtsakovas: Europos Centrinis Bankas, atstovaujamas F. Feyerbacher, N. Urban ir advokato B. WägenbaurDalykasViešoji tarnyba – ECB sprendimo toliau nenagrinėti pareiškimo dėl ieškovės tariamai patirto psichologinio priekabiavimo panaikinimas ir patirtos moralinės žalos atlyginimas.Sprendimo rezoliucinė dalisAtmesti ieškinį.Paola Donati padengia savo ir Europos Centrinio Banko patirtas bylinėjimosi išlaidas.