Recours introduit le 20 octobre 2008 - Vandeuren / Fondation européenne pour la formation

(Affaire F-88/08)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: Monique Vandeuren (Pino Torinese, Italie) (représentant: N. Lhoëst, avocat)

Partie défenderesse: Fondation européenne pour la formation

Objet et description du litige

L'annulation de la décision de la partie défenderesse de licencier la requérante, ainsi que la condamnation de la Fondation européenne à réparer le dommage matériel et moral subi par la requérante.

Conclusions de la partie requérante

Annuler la décision de licenciement du 23 octobre 2007, dont la requérante a fait l'objet, adoptée par la Fondation européenne pour la formation ;

pour autant que de besoin annuler la décision explicite de la Fondation européenne pour la formation du 10 juillet 2008, portant rejet de la réclamation que la requérante a déposée au titre de l'article 46 du RAA et 90, paragraphe 2, du statut ;

condamner la Fondation européenne pour la formation à payer la somme de 125 000 euros à titre de dommage matériel ;

condamner la Fondation européenne pour la formation à payer la somme de 50 000 euros à titre de dommage moral ;

condamner la Fondation européenne pour la formation aux dépens.

____________