Language of document :

Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesfinanzhof (Γερμανία) στις 24 Οκτωβρίου 2019 – B-GmbH κατά Finanzamt D

(Υπόθεση C-797/19)

Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική

Αιτούν δικαστήριο

Bundesfinanzhof

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Προσφεύγουσα και αναιρεσείουσα: B-GmbH

Καθού και αναιρεσίβλητο: Finanzamt D

Προδικαστικό ερώτημα

Υφίσταται κρατική ενίσχυση κατά την έννοια του άρθρου 107, παράγραφος 1, της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όταν η νομοθεσία κράτους μέλους προβλέπει μεν ότι οι (συνεχείς) ζημίες κεφαλαιουχικής εταιρίας από οικονομική δραστηριότητα ασκούμενη έναντι ανταλλάγματος που δεν αρκεί για την κάλυψη του κόστους πρέπει να θεωρούνται, κατ’ αρχήν, ως συγκαλυμμένη διανομή κερδών και, κατά συνέπεια, δεν επιτρέπεται να μειώνουν τα κέρδη της κεφαλαιουχικής εταιρίας, αλλά και ότι, στην περίπτωση των κεφαλαιουχικών εταιρειών στις οποίες η πλειοψηφία των δικαιωμάτων ψήφου ανήκει άμεσα ή έμμεσα σε νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, οι έννομες αυτές συνέπειες δεν ισχύουν όσον αφορά μακροχρόνια ζημιογόνες δραστηριότητες των οποίων η άσκηση δικαιολογείται από συγκοινωνιακούς, περιβαλλοντικούς, κοινωνικούς, πολιτιστικούς, εκπαιδευτικούς λόγους ή από λόγους δημόσιας υγείας;

____________