EUROPOS SĄJUNGOS
TARNAUTOJŲ TEISMO (vienas teisėjas) NUTARTIS

2016 m. liepos 18 d.

(Byla F‑93/15)

HE

prieš

Europos Komisiją

„Draugiškas ginčo sprendimas – Procedūros reglamento 91 straipsnio 1 dalis – Tarnautojų teismui pasiūlius, šalių pasiektas susitarimas – Bylos išbraukimas“

Dalykas:      Pagal SESV 270 straipsnį, taikomą EAEB sutarčiai pagal jos 106a straipsnį, pareikštas ieškinys, kuriuo HE prašo panaikinti 2014 m. spalio 27 d. Europos Komisijos paskyrimų tarnybos sprendimą atleisti jį iš darbo pasibaigus bandomajam laikotarpiui.

Sprendimas:      Išbraukti bylą F‑93/15 iš Tarnautojų teismo registro HE ir Europos Komisijai pasiekus susitarimą. HE ir Komisija padengia bylinėjimosi išlaidas, remdamiesi pasiektu susitarimu.

Santrauka

Pareigūnų ieškiniai – Draugiškas ginčo sprendimas Tarnautojų teisme – Išbraukimas iš registro

(Tarnautojų teismo procedūros reglamento 91 straipsnio 1 dalis)

(žr. 8 punktą)