2014 m. vasario 25 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) nutartis byloje Marcuccio prieš Komisiją
(Byla F-118/11 R)1
(Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Paskyrimų tarnybos sprendimas išleisti pareigūną į pensiją ir paskirti invalidumo pašalpą – Sprendimas, kuriame neišnagrinėtos ligos profesinės priežastys, pagrindusios išleidimą į pensiją – Paskyrimų tarnybos pareiga pripažinti ligą profesine – Pareigūnų tarnybos nuostatų 78 straipsnio penkta pastraipa – Būtinybė sukviesti naują invalidumo komitetą – Ankstesnio sprendimo, priimto pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 73 straipsnį, reikšmė –Procedūros reglamento 76 straipsnis – Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas ieškinys)
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovas: Luigi Marcuccio (Trikazė, Italija), atstovaujamas advokato G.CipressaAtsakovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayser, J. Baquero Cruz ir advokato A. Dal FerroDalykasPrašymas panaikinti implicitinį Komisijos sprendimą nepriimti sprendimo dėl ieškovo ligos profesinių priežasčių.Rezoliucinė dalisIeškinys atmetamas kaip iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas.Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.