Ricorso proposto il 7 gennaio 2011 - Descamps / Commissione

(Causa F-2/11)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: Eric Descamps (Bruxelles, Belgio) (rappresentanti: L. Levi e A. Blot, avvocati)

Convenuta: Commissione europea

Oggetto e descrizione della controversia

Annullamento della decisione di licenziare il ricorrente al termine del periodo di prova nonché risarcimento del danno arrecatogli da tale decisione.

Conclusioni del ricorrente

annullare la decisione adottata il 1° marzo 2010 dal direttore della direzione HR.B-Processi RH Centrali 1: carriera, direzione generale risorse umane e sicurezza della Commissione europea, nella sua qualità di autorità investita del potere di nomina, di procedere al licenziamento del ricorrente con effetto a partire dal 31 marzo 2010;

annullare, per quanto necessario, la decisione in data 24 settembre 2010 che respinge il reclamo;

di conseguenza reintegrare il ricorrente nelle sue funzione di qualità di funzionario di ruolo a partire dal 1° aprile 2010 e attribuirgli l'importo delle retribuzioni che avrebbe dovuto percepire come funzionario di ruolo a partire da tale data, compresi tutti i diritti derivati (tra cui i diritti a pensione), che stima in un importo fissato provvisoriamente e ex æquo et bono a EUR 39 600;

condannare la convenuta al pagamento di un importo fissato provvisoriamente e ex æquo et bono a EUR 10 000, in riparazione del danno morale;

condannare la convenuta al pagamento di interessi di mora sul capitale così determinato;

condannare la Commissione europea alle spese.

____________