Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Berlin (Alemania) el 4 de septiembre de 2018 — Solvay Chemicals GmbH / Bundesrepublik Deutschland

(Asunto C-561/18)

Lengua de procedimiento: alemán

Órgano jurisdiccional remitente

Verwaltungsgericht Berlin

Partes en el procedimiento principal

Demandante: Solvay Chemicals GmbH

Demandada: Bundesrepublik Deutschland

Mediante auto de 6 de febrero de 2019, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (Sala Primera) decidió:

Las disposiciones del artículo 49, apartado 1, párrafo segundo, del Reglamento (UE) n.º 601/2012 de la Comisión, de 21 de junio de 2012, sobre el seguimiento y la notificación de las emisiones de gases de efecto invernadero en aplicación de la Directiva 2003/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, y del punto 20, parte B, del anexo IV de ese Reglamento, al incluir sistemáticamente en las emisiones de la instalación de producción de sosa el dióxido de carbono (CO2) transferido a otra instalación para la producción de carbonato de calcio precipitado, independientemente de que ese dióxido de carbono se libere o no a la atmósfera, son nulas.

____________