Beroep ingesteld op 3 juni 2010 - Skareby/Commissie
(Zaak F-42/10)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Carina Skareby (Leuven, België) (vertegenwoordigers: S. Rodrigues en C. Bernard-Glanz, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie
Voorwerp en beschrijving van het geding
Nietigverklaring van het besluit van de Commissie houdende afwijzing van verzoeksters stelling dat zij gedurende haar jaren bij de geregionaliseerde delegatie van de Commissie in Kirgizië het slachtoffer was van psychisch geweld
Conclusies van de verzoekende partij
de Commissie gelasten het rapport van het IDOC over te leggen met ondersteunend bewijs;
het besluit van de Commissie van 23 juli 2009 en, voor zover nodig, het besluit tot afwijzing van de klacht nietig verklaren;
de Commissie verwijzen in de kosten van de procedure.
____________