Language of document :

Kendelse afsagt af Personalerettens præsident den 3. juli 2008 - Plasa mod Kommissionen

(Sag F-52/08 R)

(Personalesag - foreløbige forholdsregler - begæring om udsættelse af gennemførelsen af en afgørelse om overflytning - uopsættelighed - foreligger ikke)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: Wolfgang Plasa (Algier, Algeriet) (ved avocat Vandersanden)

Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved J. Currall og B. Eggers, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Begæring om udsættelse af gennemførelsen af afgørelse af 8. maj 2008, hvorved Kommission for De Europæiske Fællesskaber overflytter sagsøgeren til Bruxelles (Belgien) fra den 1. august 2008.

Konklusion

Begæringen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.

Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.

____________