Language of document :

2008 m. gegužės 28 d. pareikštas ieškinys byloje Bouillez ir kt. prieš Tarybą

(Byla F-53/08)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Vincent Bouillez (Overijse, Belgija) ir kiti, atstovaujami advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ir E. Marchal

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba

Ginčo dalykas bei aprašymas

Paskyrimų tarnybos sprendimų nepaaukštinti per 2007 m. pareigų paaukštinimo procedūrą pareigūnų pareigų priskiriant AST 7 lygiui panaikinimas.

Ieškovų reikalavimai

Panaikinti Paskyrimų tarnybos sprendimus nepaaukštinti per 2007 m. pareigų paaukštinimo procedūrą (2007 metai) pareigūnų pareigų priskiriant AST 7 lygiui ir, tiek kiek reikia, vykdant šią procedūrą priimtus sprendimus paaukštinti mažesnės atsakomybės reikalaujančias funkcijas vykdžiusių pareigūnų, kurių pavardės įrašytos į 2007 m. liepos 16 d. pranešime personalui Nr. 136/07 paskelbtą pareigūnų, kurių pareigos paaukštinamos sąrašą, pareigas;

priteisti iš Europos Sąjungos Tarybos bylinėjimosi išlaidas.

____________