Language of document : ECLI:EU:C:2015:632





2015 m. rugsėjo 21 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) nutartis Shotef / Komisija

(Byla C‑1/15 SA)(1)

„Prašymas leisti taikyti apribojimus Europos Komisijos valdomoms lėšoms“

Europos Sąjungos privilegijos ir imunitetai – Prašymas leisti taikyti apribojimus institucijos valdomoms lėšoms – Būtinybė gauti Teisingumo Teismo leidimą – Teisingumo Teismo kompetencijos apimtis – Suvaržymo priemonės, turinčios poveikį bendrosios politikos krypčių finansavimui arba Sąjungos parengtų veiksmų programų įgyvendinimui – Grėsmė Sąjungos veikimui (Protokolo dėl Europos Sąjungos privilegijų ir imunitetų 1 straipsnis) (žr. 12–16 punktus)

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį.

2.

Priteisti iš La Chaîne hôtelière La Frontière, Shotef SPRL bylinėjimosi išlaidas.


1 – OL C 73, 2015 3 2.