Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 11. septembra 2014 – Groupement des cartes bancaires (CB) proti Evropski komisiji, BNP Paribas, BPCE, prej Caisse Nationale des Caisses d'Epargne et de Prévoyance (CNCEP), Société générale SA
(Zadeva C-67/13 P)1
(Pritožba – Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Člen 81(1) ES – Sistem plačilnih kartic v Franciji – Sklep podjetniškega združenja – Trg izdajanja – Tarifni ukrepi, ki se uporabljajo za ‚nove člane‘ – Pristopnina ter tako imenovana mehanizma ‚ureditev funkcije pridobivanja‘ in ,bujenje spečih članov‘ – Pojem omejitve konkurence ,zaradi cilja‘ – Preučitev stopnje škodljivosti za konkurenco)
Jezik postopka: francoščina
Stranke
Pritožnik: Groupement des cartes bancaires (CB) (zastopniki: F. Pradelles, O Fauré, C. Ornellas-Chancerelle in J. Ruiz Calzado, odvetniki)
Druge stranke v postopku: Evropska komisija (zastopniki: O. Beynet, V. Bottka in B. Mongin, agenti), BNP Paribas (zastopniki: O. de Juvigny, D. Berg in M. P. Heusse, odvetniki), BPCE, prej Caisse Nationale des Caisses d’Épargne et de Prévoyance (CNCEP) (zastopniki: A. Choffel, S. Hautbourg, L. Laidi in R. Eid, odvetniki), Société Générale SA (zastopnika: P. Guibert in P. Patat, odvetnika)
Izrek
Sodba Splošnega sodišča Evropske unije z dne 29. novembra 2012 v zadevi CB/Komisija (T-491/07) se razveljavi.
Zadeva se vrne v razsojanje Splošnemu sodišču Evropske unije.
Odločitev o stroških se pridrži.
____________1 UL C 114, 20.4.2013.