Language of document :

Προσφυγή της 15ης Νοεμβρίου 2010 - Di Tullio κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-119/10)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Roberto Di Tullio (Rovigo, Iταλία) (εκπρόσωποι: E. Boigelot και S. Woog, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Ακύρωση της αποφάσεως των υπηρεσιών της OLAF με την οποία απορρίφθηκε η αίτηση του προσφεύγοντος να του χορηγηθεί αδεία για εκπλήρωση στρατιωτικών υποχρεώσεων δυνάμει του άρθρου 18 του Καθεστώτος που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Αιτήματα του προσφεύγοντος

Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την από 21 Απριλίου 2010 απόφαση των υπηρεσιών της OLAF, με την οποία απορρίφθηκε η αίτηση του προσφεύγοντος να του χορηγηθεί αδεία για εκπλήρωση στρατιωτικών υποχρεώσεων παρά την ανάκλησή του υπό τα όπλα από την Guardia di Finanza στις 24 Φεβρουαρίου 2010·

να ακυρώσει την από 10 Σεπτεμβρίου 2010 απόφαση της Επιτροπής, με την οποία απορρίφθηκε εν μέρει η διοικητική ένσταση του προσφεύγοντος με αιτιολογικό διαφορετικό από αυτό της από 27 Απριλίου 2010 προσβαλλόμενης αποφάσεως·

συνεπεία των ακυρώσεων αυτών να τον τοποθετήσει στην κατάσταση "αδεία για εκπλήρωση στρατιωτικών υποχρεώσεων" από την 1η Ιουλίου 2010 έως και την 30ή Ιουνίου 2012·

να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.

____________