Language of document :

Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2020. gada 22. jūlijā iesniedza Conseil d'État (Francija) – Conseil national des centres commerciaux/Premier ministre, Ministre de l’Économie, des Finances et de la Relance, Ministre de la cohésion des territoires et des relations avec les collectivités territoriales

(Lieta C-325/20)

Tiesvedības valoda – franču

Iesniedzējtiesa

Conseil d'État

Pamatlietas puses

Prasītāja: Conseil national des centres commerciaux

Atbildētāji: Premier ministre, Ministre de l’Économie, des Finances et de la Relance, Ministre de la cohésion des territoires et des relations avec les collectivités territoriales

Prejudiciālais jautājums

Vai Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2006/123/EK (2006. gada 12. decembris) par pakalpojumiem iekšējā tirgū 1 14. panta 6. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka ar to ir atļauts, ka koleģiālā institūcijā, kuras kompetencē ir sniegt atzinumu par atļaujas platības lietošanai komercdarbības mērķim izsniegšanu, var piedalīties kvalificēta persona, kas pārstāv ekonomisko struktūru un kam ir uzdevums vienīgi informēt par ekonomiskās struktūras situāciju attiecīgajā klientūras areālā un projekta ietekmi uz šo ekonomisko struktūru, nepiedaloties balsojumā par atļaujas pieteikumu?

____________

1 OV 2006, L 376, 36. lpp.