Language of document : ECLI:EU:F:2008:32

ORDONNANCE DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE
DE L’UNION EUROPÉENNE (deuxième chambre)

13 mars 2008 (*)

« Incidents de procédure – Exception d’irrecevabilité ­– Jonction au fond »

Dans l’affaire F‑65/07,

ayant pour objet un recours introduit au titre des articles 236 CE et 152 EA,

Laleh Aayhan, ancien auxiliaire de session au Parlement européen, demeurant à Strasbourg (France), et 79 autres anciens auxiliaires de session dont les noms figurent en annexe, représentés par Me R. Blindauer, avocat,

parties requérantes,

contre

Parlement européen, représenté par M. Mustapha-Pacha et Mme R. Ignătescu, en qualité d'agents,

partie défenderesse,

LE TRIBUNAL (deuxième chambre),

composé de M. S. Van Raepenbusch (rapporteur), président, Mme I. Boruta et M. H. Kanninen, juges,

greffier : Mme W. Hakenberg,

rend la présente

Ordonnance

1        Par acte séparé, déposé au greffe du Tribunal le 29 novembre 2007, le Parlement européen a soulevé une exception d’irrecevabilité à l’encontre du présent recours.

2        Aux termes de l’article 78, paragraphe 3, premier alinéa, du règlement de procédure, lorsque la partie défenderesse soulève, par acte séparé, une exception d’irrecevabilité, le Tribunal statue sur cette demande ou la joint au fond.

3        Dans les circonstances de l’espèce, le Tribunal considère, conformément à l’article 78 paragraphe 3, troisième alinéa, du règlement de procédure, qu’il convient de joindre au fond ladite exception d’irrecevabilité et de poursuivre la procédure.

Par ces motifs,

LE TRIBUNAL (deuxième chambre)

ordonne :

1)      La demande du Parlement européen tendant à statuer sur l’irrecevabilité est jointe au fond.

2)      Les dépens sont réservés.

Fait à Luxembourg, le 13 mars 2008.

Le greffier

 

      Le président

W. Hakenberg

 

      S. Van Raepenbusch

ANNEXE

Véronique Baal, demeurant à Avolsheim (France),

Christel Baltzinger, demeurant à Illkirch Graffenstaden (France),

Christian Bartolucci, demeurant à Strasbourg (France),

Marguerite Baruthio, demeurant à Strasbourg (France),

Philippe Bell, demeurant à Baden Baden (Allemagne),

Marie Bernier, demeurant à Strasbourg (France),

Brigitte Beulstetter, demeurant à Strasbourg (France),

Sarah Billod-Laillet, demeurant à Strasbourg (France),

Marc Bitschene, demeurant à Strasbourg (France),

Francesco Blanda, demeurant à Strasbourg (France),

Christine Boeckler, demeurant à Colmar (France),

Annette Boissonnade, demeurant à Plaine (France),

Zineb Boulaich, demeurant à Strasbourg (France)

Jean Michel Brombault, demeurant à Strasbourg (France),

Joseph Cascione, demeurant à Offendorf (France),

Michel Christen, demeurant à Strasbourg (France),

Mireille Christmann, demeurant à Still (France),

Pascal Cristoffel, demeurant à Strasbourg (France),

Danielle Colotte-Rossi, demeurant à Strasbourg (France,

Alma Cresci, demeurant à Duppigheim (France),

Béatrice Daroux, demeurant à Strasbourg (France),

Jacques Denier, demeurant à Strasbourg (France),

Dominique Depasse, demeurant à Mamer (Luxembourg),

Christine Dorr, demeurant à Strasbourg (France),

Mariette Dupuy, demeurant à Offenheim (France),

Danuta Dziedzic, demeurant à Hoenheim (France),

David Eades, demeurant à Luxembourg (Luxembourg),

Marthe Ebersold, demeurant à Oberhausbergen (France),

Geneviève Engel, demeurant à Strasbourg (France),

Béatrice Even, demeurant à Strasbourg (France),

Jean Faller, demeurant à Strasbourg (France),

Dagmar Fischer, demeurant à Hoenheim (France),

Hélène Freiburger, demeurant à Haguenau (France),

Eliane Ghebbab, demeurant à Strasbourg (France),

Elisabeth Gockler, demeurant à Bourgheim (France), 

Fabienne Goepp-Pfleger, demeurant à Krautergesheim (France),

René Halter, demeurant à Strasbourg (France),

Nicolas Heitz, demeurant à Schiltigheim (France),

Marlène Hutin, demeurant à Strasbourg (France),

Mireille Joli, demeurant à Strasbourg (France),

Yannick Guigue, demeurant à Strasbourg (France),

Muriel Kanny, demeurant à Strasbourg (France),

Huguette Kuhn, demeurant à Strasbourg (France),

Lyonnel Kuhn, demeurant à Bishheim (France),

Salvatore La Tona, demeurant à Strasbourg (France),

Loan Lam, demeurant à Strasbourg (France),

Lydie Levy, demeurant à Strasbourg (France),

Léon Liseron, demeurant à Strasbourg (France),

Frédéric Maigrot, demeurant à Offenheim (France),

Nicole Lux, demeurant à Strasbourg (France),

Madeleine Marbach, demeurant à Geudertheim (France),

Sabine Meyer, demeurant à Davendorf (France),

Jean Claude Michel, demeurant à Olwisheim (France),

Josiane Moellem, demeurant à Strasbourg (France),

Marie France Naas, demeurant à Hangenbieten (France),

Patricia North, demeurant à Schiltigheim (France),

Gisèle Pfertzel-Herr, demeurant à Strasbourg (France),

Ken Poincelet, demeurant à Strasbourg (France),

Annie Pollet, demeurant à Eckbolsheim (France),

Maria José Quintela-Goncalves, demeurant à Hannover (Allemagne),

Colette Renard, demeurant à Strasbourg (France),

Huguette Riedinger, demeurant à Strasbourg (France),

Catherine Rozinski, demeurant à Strasbourg (France),

Lorenzo Scerbo, demeurant à Strasbourg (France),

Marc Schaeffer, demeurant à Strasbourg (France),

Marie Noëlle Schmimchowitsch, demeurant à Hoenheim (France),

Yvette Schmitt, demeurant à Strasbourg (France),

Annick Schoeffter, demeurant à La Wantzenau (France),

Christian Schramm, demeurant à Fegersheim (France),

Christa Schwaller, demeurant à Schiltigheim (France),

Françoise Simon, demeurant à Strasbourg (France),

Brigitte Tariant, demeurant à Donnenheim (France),

Marie Louise Toublanc, demeurant à Strasbourg (France),

Ernst Ubelacker, demeurant à Kehl (Allemagne),

Christophe Vieillard, demeurant à Lingolsheim (France),

Christophe Vignot, demeurant à Furdenheim (France),

Jean Marc Viverge, demeurant à Strasbourg (France),

Marguerite Vix, demeurant à Strasbourg (France),

Claudette Weber, demeurant à Chlugen (France).


* Langue de procédure : le français.