2019 m. rugsėjo 3 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis
ND ir OE /  Komisija

(Byla C‑317/19 P)

„Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Europos Komisijai pateiktas skundas – Europos pareigūnų apmokestinamosios pajamos – Europos pareigūnų diskriminacija – Komisijos atsisakymas pradėti procedūrą dėl įsipareigojimų nevykdymo – Iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas, iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas apeliacinis skundas“

1.      Ieškinys dėl panaikinimo – Aktai, dėl kurių galima pareikšti ieškinį – Komisijos atsisakymas pradėti procedūrą dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Netaikymas

(SESV 258 straipsnis ir 263 straipsnio ketvirta pastraipa)

(žr. 20–24 punktus)

2.      Apeliacinis skundas – Pagrindai – Paprastas pagrindų ir argumentų, pateiktų Bendrajame Teisme, pakartojimas – Teisės klaidos, kuria remiamasi, nenurodymas – Akivaizdus nepriimtinumas

(SESV 256 straipsnis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio pirma pastraipa; Teisingumo Teismo procedūros reglamento 168 straipsnio 1 dalies d punktas ir 169 straipsnio 2 dalis)

(žr. 27 ir 28 punktus)

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti apeliacinį skundą kaip iš dalies akivaizdžiai nepagrįstą, o iš dalies akivaizdžiai nepriimtiną.

2. ND ir OE padengia savo bylinėjimosi išlaidas.