Language of document :

Recours introduit le 17 octobre 2008 - Cerafogli / BCE

(Affaire F-84/08)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: Maria Concetta Cerafogli (Francfort, Allemagne) (représentants: L. Levi et M. Vandenbussche, avocats)

Partie défenderesse: Banque centrale européenne

Objet et description du litige

La condamnation de la BCE au paiement du dommage prétendument subi par la requérante en raison d'une discrimination liée à son activité syndicale.

Conclusions de la partie requérante

Condamner la partie défenderesse au paiement de dommages-intérêts pour le dommage matériel, correspondant, d'une part, à la différence entre le salaire perçu par la requérante et un salaire de grade (" band ") H, échelon 54 depuis 2004 jusqu'en 2007, soit 23 échelons additionnels et, d'autre part, à l'octroi d'un bonus de 3 500 euros par an pour les années 2001, 2002 et 2003 ;

condamner la partie défenderesse au paiement de la somme de 157 000 euros ou subsidiairement, de la somme de 45 000 euros, pour compenser le dommage moral ;

pour autant que de besoin, annuler la décision du 25 juin 2008 de rejet de la demande d'examen précontentieux et la décision du 7 août 2008 de rejet de la réclamation, en ce que ces décisions sont en relation avec le présent recours ;

condamner la Banque centrale européenne aux dépens.

____________