Language of document :

2008. március 3-án benyújtott kereset - Klein kontra Bizottság

(F-32/08. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Marie-Claude Klein (Grasse, Franciaország) (képviselők: S. Rodrigues és C. Bernard-Glanz ügyvédek)

Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága

A jogvita tárgya és leírása

A kinevezésre jogosult hatóság 2007. május 4-i, a felperes elhalálozási tőkére, elhalálozási juttatásra és árvajáradékra való jogosultságának elismerését megtagadó határozatának megsemmisítése

Kereseti kérelmek

A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az Európai Közösségek Bizottsága Egyéni jogosultságokat Kezelő és Kifizető Hivatalának 2007. május 4-i határozatát;

a Közszolgálati Törvényszék szükség szerint semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóságnak a felperes panaszát elutasító határozatát;

a Közszolgálati Törvényszék jelezze a kinevezésre jogosult hatóságnak a megtámadott határozatok megsemmisítésének jogkövetkezményeit, így különösen a felperes elhalálozási tőkére, elhalálozási juttatásra és (az első árva járadéka alapján számított) árvajáradékra való jogosultságának elismerését;

a Közszolgálati Törvényszék kötelezze az Európai Közösségek Bizottságát a költségek viselésére.

____________