Language of document :

Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) del 29 febbraio 2012 – Marcuccio / Commissione

(Causa F-3/11) 1

(Funzione pubblica – Funzionari – Previdenza sociale – Infortunio – Domanda di inserire un documento nel fascicolo relativo all’infortunio – Rigetto – Atto non lesivo – Irricevibilità manifesta)

Lingua processuale: l'italiano

Parti

Ricorrente: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (rappresentante: G. Cipressa, avvocato)

Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: J.Curral e C. Berardis-Kayser, agenti, assistiti da A. Dal Ferro, avvocato)

Oggetto

L’annullamento della decisione implicita di rigetto della domanda del ricorrente datata 15 marzo 2010 e il risarcimento del danno subito.

Dispositivo

Il ricorso è respinto in quanto manifestamente irricevibile.

Il sig. Marcuccio sopporterà tutte le spese.

Il sig. Marcuccio è condannato a pagare al Tribunale la somma di EUR 2 000.

____________

1 GU C 113 del 9.4.2011, pag. 22.