Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 23. novembra 2010 - Marcuccio proti Komisiji

(Zadeva F-65/09)¹

(Javni uslužbenci - Uradniki - Socialna varnost - Zdravstveno zavarovanje - Težka bolezen - Ugovor v zvezi z nezakonitostjo meril, ki jih je določil zdravniški svet - Zavrnitev zahtevkov za povračilo zdravstvenih stroškov)

Jezik postopka: italijanščina

Stranki

Tožeča stranka: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija) (zastopnik: G. Cipressa, odvetnik)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: J. Currall in C. Berardis-Kayser, zastopnika, skupaj z A. Dal Ferro, odvetnik)

Predmet

Razglasitev ničnosti odločbe o zavrnitvi zahteve tožeče stranke za 100-odstotno povrnitev zdravstvenih stroškov tožeče stranke.

Izrek

1.    Tožba se zavrne.

2.    L. Marcucciu se naloži plačilo vseh stroškov.

____________

¹ - UL C 220, 12.9.2009, str. 43.