Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 1 juli 2010 - Füller-Tomlinson / Parlement
(Openbare dienst - Voormalig tijdelijk functionaris - Beroepsziekte - Inbreuk op lichamelijke en psychische integriteit - Duur van de procedure tot erkenning van een beroepsziekte)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Paulette Füller-Tomlinson (Brussel, België) (vertegenwoordiger: L. Levi, advocaat)
Verwerende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: K. Zejdová en S. Seyr, gemachtigden)
Voorwerp
Nietigverklaring van het besluit waarbij het deel van de gedeeltelijke blijvende invaliditeit dat is veroorzaakt door de beroepsziekte waaraan verzoekster lijdt, op 20 % is gesteld alsmede, subsidiair, veroordeling van de verwerende partij tot betaling van een bedrag ter vergoeding van verzoeksters immateriële schade
Dictum
Het beroep wordt verworpen.
Füller-Tomlinson zal alle kosten dragen.
____________1 - PB C 44 van 21.2.2009, blz. 76.