Language of document :

Despacho do Tribunal da Função Pública (Terceira Secção) de 8 de Julho de 2009 - Sevenier / Comissão

(Processo F-62/08)1

(Função pública - Funcionários - Cessação definitiva de funções - Demissão - Pedido de retractação)

Língua do processo: francês

Partes

Recorrente: Roberto Sevenier (Paris, França) (Representante: É. Boigelot, advogado)

Recorrida: Comissão das Comunidades Europeias (Representantes: J. Currall e D. Martin, agentes)

Objecto

Anulação da decisão da Comissão que indefere o pedido do recorrente de desistência do seu pedido de demissão e de convocação da comissão médica e, consequentemente, pedido de reintegração do recorrente na Comissão Europeia com reconstituição da carreira a partir da data da sua demissão.    

Dispositivo

O recurso é manifestamente inadmissível.

R. Sevenier é condenado nas despesas.

Não há que decidir sobre o pedido de intervenção.

O Conselho da União Europeia suporta as suas próprias despesas relativas ao pedido de intervenção.

____________

1 - JO C 247, de 27.09.2008, p. 25.