Language of document :

2019 m. gegužės 15 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) nutartis byloje (Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) AQ ir kt. (C-789/18) ir ZQ (C-790/18) / Corte dei Conti, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ministero dell'Economia e delle Finanze, Inps-Gestione (C-789/18)

(Sujungtos bylos C-789 ir C-790/18))1

(Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Viešoji tarnyba – Darbo pagal darbo sutartį ar savarankiško darbo veiklos keliose valstybinėse organizacijose pajamų sumavimas – Nacionaliniai teisės aktai, kuriuose nustatyta tokio sumavimo viršutinė riba – Išimtinai vidaus situacija – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 53 straipsnio 2 dalis ir 94 straipsnis – Akivaizdus nepriimtinumas)

Proceso kalba: italų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio

Šalys

Ieškovai: AQ ir kt. (C-789/18) ir ZQ (C-790/18)

Atsakovai: Corte dei Conti, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ministero dell'Economia e delle Finanze, Inps-Gestione (C‑789/18),

dalyvaujant: BR ir kt. (C‑789/18)

Rezoliucinė dalis

2018 m. lapkričio 7 d. Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Lacijaus apygardos administracinis teismas, Italija) nutartimis pateikti prašymai priimti prejudicinį sprendimą yra akivaizdžiai nepriimtini.

____________

1 OL C 112, 2019 3 25.