Language of document :

17. juunil 2014 esitatud hagi – ZZ versus komisjon

(kohtuasi F-55/14)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: ZZ (esindajad: advokaadid L. Levi ja A. Tymen)

Kostja: Euroopa Komisjon

Hagi ese ja sisu

Nõue tühistada otsus jätta pikendamata hageja leping, mis oleks pidanud olema tähtajatu.

Hageja nõuded

tühistada 31. oktoobri 2013. aasa otsus jätta pikendamata hageja lepingulise töötaja leping, mis oleks pidanud olema tähtajatu;

tühistada töölepinguid sõlmima volitatud ametiisiku 6. märtsi 2014. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata hageja 15. novembri 2013. aasta vaie osas, milles on esitatud täiendavad asjaolud, mida 31. oktoobri 2013. aasta vaidlustatud otsus ei hõlma;

maksta hagejale kahjutasu 20 000 euro suuruses summas;

mõista kõik kohtukulud välja komisjonilt.