Language of document :

Tožba, vložena 28. marca 2013 – ZZ proti EMA

(Zadeva F-29/13)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: ZZ (zastopniki: S. Orlandi, J.-N. Louis, D. Abreu Caldas, odvetniki)

Tožena stranka: Evropska agencija za zdravila

Predmet in opis spora

Razglasitev ničnosti odločbe o nepodaljšanju pogodbe začasnega uslužbenca tožeči stranki in odškodninski zahtevek.

Predlogi tožeče stranke

Odločba z dne 30. avgusta 2012 o nepodaljšanju pogodbe tožeči stranki, o prekinitvi delovnega razmerja 30. avgusta 2013 in o napotitvi na obvezni dopust naj se razglasi za nično;

odločba z dne 26. februarja 2013, s katero je bila zavrnjena prošnja za podaljšanje pogodbe, naj se razglasi za nično;

toženi stranki naj se naloži plačilo stroškov in plačilo 25.000,00 EUR tožeči stranki za nastalo nepremoženjsko škodo.