Language of document :

Talan väckt den 27 mars 2013 – ZZ mot harmoniseringsbyrån

(Mål F-26/13)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: ZZ (ombud: advokaten H. Tettenborn)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Saken och beskrivning av tvisten

Talan om ogiltigförklaring av sökandens betygsrapport för perioden den 1 oktober 2010–30 september 2011 och om skadestånd.

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att personaldomstolen ska

ogiltigförklara den betygsrapport som tillställts sökanden, för perioden den 1 oktober 2010–30 september 2011,

förplikta harmoniseringsbyrån att utge skadestånd med ett belopp som domstolen finner rimligt – ej understigande 500 euro – till sökanden för ideella och immateriella skada som sökanden lidit till följd av den angripna betygsrapporten, och

förplikta harmoniseringsbyrån att ersätta rättegångskostnaderna.