Language of document :

2011 m. sausio 20 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Strack prieš Komisiją

(Byla F-121/07)1

(Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Galimybė susipažinti su dokumentais - Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 - Tarnautojų teismo kompetencija - Priimtinumas - Asmens nenaudai priimtas aktas)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovas: Guido Strack (Kelnas, Vokietija), atstovaujamas advokato H. Tettenborn

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir B. Eggers, padedamų advokato B. Wägenbaur

Dalykas

Viešoji tarnyba - Kelių Komisijos sprendimų, kuriais atsisakoma nedelsiant ir pilnai suteikti galimybę susipažinti su įvairiais su ieškovu susijusiais duomenimis ir dokumentais panaikinimas - Prašymas atlyginti nuostolius.

Sprendimo rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 315, 2007 12 22, p. 50.