Language of document :

2006 m. spalio 19 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas Combescot prieš Komisiją

(Byla F-114/05)1

(Pareigūnai - Ieškinys - Terminas - Implicitinis sprendimas atmesti - Termino ieškiniui pareikšti neatnaujinimas vėliau paskelbtu implicitiniu sprendimu - Suinteresuotumas pareikšti ieškinį - Nepriimtinumas)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovas: Philippe Combescot (Popayán, Kolumbija), atstovaujamas advokatų A. Maritati ir V. Messa

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama V. Joris ir M. Velardo, padedamų advokato S. Corongiu

Bylos dalykas

Komisijos sprendimo vykdant 2003 m. rotaciją tarnybos interesais paskirti ieškovą iš Komisijos delegacijos Gvatemaloje į būstinę Briuselyje panaikinimas ir prašymas atlyginti nuostolius

Sprendimo rezoliucinė dalis

Ieškinį atmesti kaip nepriimtiną.

Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 22, 2006.1.28, p. 22 (byla iš pradžių įregistruota Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme numeriu T-422/05, o 2005.12.15 nutartimi perduota Europos Sąjungos Tarnautojų teismui)