2011. február 17-én benyújtott kereset - Strohm kontra Bizottság

(F-14/11. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: német

Felek

Felperes: Andreas Strohm (Brüsszel, Belgium) (képviselők: J. Schlenker, M. Heimburger, R. Bakker és U. Thanner ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság

A jogvita tárgya és leírása

Az alperes azon határozatának megsemmisítése, amely a fogászati kezeléssel összefüggésben felmerült orvosi költségeket nem 100%-ban téríti meg

Kereseti kérelmek

A Közszolgálati Törvényszék a 2010. június 1-jei 10003157. nyilvántartási számú elszámolás, a 2010. június 4-i 10003164. nyilvántartási számú elszámolás, valamint a 2010. november 25-i 10003383. nyilvántartási számú elszámolás, továbbá a 2010. június 4-i AZ: 100525302817. számú és a 2010. június 11-i 100525302817. sz. engedélyező határozat megsemmisítése mellett kötelezze az alperest, hogy fizessen meg a felperesnek 4251,49 euró összeget, valamint ezen összeg után 5 százalékpont mértékű kamatot;

a Közszolgálati Törvényszék az alperest kötelezze a költségek viselésére.

____________