Language of document :

Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 30 de enero de 2014 — Ohrgaard/Comisión

(Asunto F-151/12) 1

(Función pública — Retribución — Indemnización por expatriación — Requisito de residencia previsto en el artículo 4, apartado 1, letra b), del anexo VII del Estatuto — Ejercicio de funciones en una organización internacional — Concepto — Período de prácticas de cinco meses efectuado en la Comisión — Exclusión)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Jakob Ohrgaard (Frederiksberg, Dinamarca) (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal, D. de Abreu Caldas, abogados)

Demandada: Comisión Europea (representantes: J. Currall y V. Joris, agentes)

Objeto

Recurso de anulación de la decisión denegatoria de la indemnización por expatriación a la parte demandante.

Fallo

Anular la Decisión de la Comisión Europea de 6 de marzo de 2012, por la que se deniega al Sr. Ohrgaard la indemnización por expatriación, modificada por la Decisión de 31 de agosto de 2012 por la que se desestima la reclamación.

La Comisión Europea cargará con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido el Sr. Ohrgaard.

____________

____________

1 DO C 55, de 23.2.2013, p. 26.