Language of document :

Recurso interpuesto el 24 de mayo de 2019 — Comisión Europea / República de Eslovenia

(Asunto C-413/19)

Lengua de procedimiento: esloveno

Partes

Demandante: Comisión Europea (representantes: M. Kocjan, K. Talabér-Ritz)

Demandada: República de Eslovenia

Pretensiones de la parte demandante

La Comisión solicita al Tribunal de Justicia que

Declare que la República de Eslovenia, al haber limitado la obligación de presentar un certificado de eficiencia energética a los inmuebles que son propiedad de la administración pública o son utilizados por esta, incumplió las obligaciones que le incumben virtud del artículo 13, apartado 2, de la Directiva relativa a la eficiencia energética de los edificios. 1

Condene en costas a la República de Eslovenia.

Motivos y principales alegaciones

En virtud del artículo 13, apartado 2 de la Directiva (UE) 2010/31/UE, los Estados miembros tienen que establecer la obligación en virtud de la cual en un edificio con una superficie útil total superior a 500 m2, frecuentada habitualmente por el público, para el que se haya expedido un certificado de eficiencia energética con arreglo al artículo 12, apartado 1, dicho certificado de eficiencia energética deberá exponerse en un lugar bien visible por el público. En la medida en que la República de Eslovenia solo ha establecido la citada obligación para los edificios que son propiedad de la administración pública o que son utilizados por esta, la Comisión decidió presentar un recurso ante el Tribunal de Justicia.

____________

1 Directiva 2010/31/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de mayo de 2010, relativa a la eficiencia energética de los edificios (DO L 153, p. 13).