Language of document :

Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Conseil d’État (Belgio) il 28 febbraio 2019 – H. A. / État belge

(Causa C-194/19)

Lingua processuale: il francese

Giudice del rinvio

Conseil d’État

Parti

Ricorrente: H. A.

Resistente: État belge

Questione pregiudiziale

Se l’articolo 27 del regolamento (UE) n. 604/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 giugno 2013, che stabilisce i criteri e i meccanismi di determinazione dello Stato membro competente per l’esame di una domanda di protezione internazionale presentata in uno degli Stati membri da un cittadino di un paese terzo o da un apolide 1 (rifusione), da solo o in combinato disposto con l’articolo 47 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, debba essere interpretato nel senso che esso impone al giudice nazionale di tenere in considerazione, all’occorrenza, elementi successivi alla decisione di «trasferimento Dublino» al fine di garantire il diritto a un ricorso effettivo.

____________

1 GU 2013, L 180, pag. 31.