Language of document :

2007 m. gegužės 2 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegijos) nutartis byloje Marcuccio prieš Komisiją

(Byla F-2/06)1

(Pareigūnai - Socialinė apsauga - Profesinės ligos ir nelaimingų atsitikimų draudimas - Nelaimingas atsitikimas darbe - Procedūros pagal Tarnybos nuostatų 73 straipsnį užbaigimas)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovas: Luigi Marcuccio (Trikazė, Italija), atstovaujamas advokato I. Cazzato

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayser ir advokato A. Dal Ferro

Dalykas

Komisijos sprendimo užbaigti procedūrą dėl išmokų pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 73 straipsnį, susijusių su ieškovui 2003 m. rugsėjo 10 d. įvykusiu nelaimingu atsitikimu suteikimo, panaikinimas.

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną.

Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 86, 2006 04 08, p. 48