Skarga wniesiona w dniu 28 grudnia 2012 r. – ZZ przeciwko EEA

(Sprawa F-162/12)

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: ZZ (przedstawiciele: adwokaci S. Orlandi, J.-N. Louis i D. Abreu Caldas)

Strona pozwana: Europejska Agencja Środowiska

Przedmiot i opis sporu

Stwierdzenie nieważności decyzji o przywróceniu skarżącego do pracy po zakończeniu zwolnienia chorobowego z dniem, w którym zgodnie z opiniami lekarskimi byłby zdolny do pracy.

Żądania strony skarżącej

stwierdzenie nieważności decyzji wydanej w dniu 20 września 2012 r. przez organ upoważniony do zawierania umów w sprawie oddalenia zażalenia z dnia 21 maja 2012 r. dotyczącego cofnięcia decyzji z dnia 21 lutego 2012 r. o przywróceniu skarżącego do pracy po zakończeniu zwolnienia lekarskiego z dniem 24 stycznia 2012 r.obciążenie strony pozwanej kosztami postępowania.