UZNESENIE PREDSEDU PRVEJ KOMORY SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU EURÓPSKEJ ÚNIE

z 9. júla 2015

Vec F‑75/14

Antonio Vecchio

proti

Spoločnému podniku ECSEL

„Urovnanie sporu zmierom – Článok 90 ods. 1 rokovacieho poriadku – Dohoda účastníkov konania na Súde pre verejnú službu – Výmaz“

Predmet:      Žaloba podaná podľa článku 270 ZFEÚ, ktorou A. Vecchio navrhuje zrušiť rozhodnutie z 28. mája 2014, ktorým spoločný podnik ECSEL, právny nástupca spoločného podniku Artemis, zamietol jeho sťažnosť z 28. januára 2014, ktorou žalobca namietal proti obsahu jeho hodnotiacej správy za rok 2012, a najmä proti odmietnutiu hodnotiteľa v druhom stupni zmeniť jej obsah

Rozhodnutie:      Vec F‑75/14 sa vymaže z registra Súdu pre verejnú službu v nadväznosti na dohodu, ktorú uzavreli A. Vecchio a spoločný podnik ECSEL. Spoločný podnik ECSEL znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložil A. Vecchio v súlade s podmienkami dohody.

Abstrakt

Žaloba úradníkov – Urovnanie sporu zmierom na Súde pre verejnú službu – Výmaz z registra

(Rokovací poriadok Súdu pre verejnú službu, článok 90 ods. 1)

(pozri body 3 a 5)