Prasība, kas celta 2013. gada 21. augustā – ZZ/EVTI

(lieta F-80/13)

Tiesvedības valoda – franču

Lietas dalībnieki

Prasītājs: ZZ (pārstāvji – O. Kress un S. Bassis, avocats)

Atbildētājs: Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde (EVTI)

Strīda priekšmets un apraksts

Pirmkārt, prasība atcelt lēmumu par prasītāja pārbaudes laika pagarināšanu un vēlāk pieņemto lēmumu par viņa atlaišanu un, otrkārt, prasība par apgalvoto zaudējumu atlīdzību

Prasītāja prasījumi:

atcelt lēmumu par pārbaudes laika pagarināšanu;

atcelt lēmumu par atlaišanu;piespriest EVTI kā kaitējuma, zaudējumu un sākotnēji ex aequo et bono aprēķināto procentu atlīdzību izmaksāt prasītājam EUR 373 414 par mantisko kaitējumu un EUR 50 000 par morālo kaitējumu;piespriest EVTI atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.